Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fully ripened
Vertaling van "fully ripened" in Duits
voll ausgereifte
vollreife
vollreifen
voll ausgereift
vollständig gereift
vollreifer
vollständig ausgereifte
voll ausgereiften
ganz reif
voll gereift
vollreif
vollständig reife
Those who were able to wait were able to harvest fully ripened and highly aromatic grapes with extremely good must weights.
Wer genug Zeit hatte zu warten, der konnte voll ausgereifte und hoch aromatische Trauben mit extrem guten Mostgewichten ernten.
The key criteria for good wines are flavorful, fully ripened grapes, pressed as gently as possible in its own wine cellar.
Garant dafür sind geschmackvolle, voll ausgereifte Trauben, die so schonend wie möglich im eigenen Weinkeller gepresst werden.
Only healthy and fully ripened grapes are used for our wines.
Nur gesunde, vollreife Trauben werden zu unseren Weinen verarbeitet.
Only fully ripened and healthy grapes are selectively harvested by hand.
Ausschließlich vollreife, gesunde Trauben werden selektiv von Hand gelesen...
On the palate the notes of fully ripened lime and pink grapefruit are felt.
Am Gaumen sind die Noten von vollreifen Limetten und rosa Grapefruit zu spüren.
Must be made from fully ripened and sugar-rich berries that had been stored on straw, reeds or hung on strings for at least three months prior to pressing.
Muss aus vollreifen und zuckerreichen Beeren produziert werden, die vor dem Keltern mindestens drei Monate auf Stroh, Schilf gelagert oder an Schnüren aufgehängt waren.
And its beneficial climate provides us quite regularly with fully ripened and exquisitely aromatic grapes.
Das günstige Klima beschert uns regelmäßig vollreife hocharomatische Trauben.
The fully ripened apricots are pitted and pressed, fermented in a controlled, traditional way and finally undergo a triple distillation process.
Hierfür wird die vollreife Marille entkernt und eingemaischt, auf kontrollierte, traditionelle Weise vergoren und anschließend schonend dreifach destilliert.
In order to achieve the full flavor of the cream, fully ripened, aromatic grapes are pressed, filtered and concentrated by boiling.
Um den vollmundigen Geschmack der Creme zu erreichen, werden voll ausgereifte, aromatische Trauben gepresst, gefiltert und durch Einkochen konzentriert.
If you can't find a fully ripened fruit at the store, wait for it to turn orange before eating it.
Wenn du keine voll ausgereifte Frucht finden kannst, warte, bis sie orange wird, bevor du sie isst.
They have already been well cultivated by you, similar to this garden, but it will take quite a lot more work before the thousand young trees will be ready to produce fully ripened fruit.
Sie sind zwar von dir schon tüchtig bearbeitet, ungefähr wie dieser Garten nun; dessenungeachtet wird es noch ziemlich viel brauchen, bis alle die tausend Bäumchen vollreife Frucht zum Vorscheine bringen werden.
Something quite special are the exotic dried fruits: melon-sweet papayas, fruit-intensive mangos, fully ripened pineapples or delicately flavoured coconut cubes.
Etwas ganz Besonderes sind exotische Trockenfrüchte: melonig-süsse Papayas, fruchtig-intensive Mangos, voll ausgereifte Ananas oder fein-aromatische Kokoswürfel.
It contains the best ripeness that nature has to offer: fine, tangy blackberries, velvety mild raspberries, fully ripened blueberries and heavenly sweet strawberries.
Er enthält das Beste, was die Natur für uns reifen lässt: fein herbe Brombeeren, samtig milde Himbeeren, vollreife Heidelbeeren und himmlisch süße Erdbeeren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fully ripened in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 147. Exact: 147. Verstreken tijd: 63 ms.
