Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fully utilised
Vertaling van "fully utilised" in Duits
voll ausgeschöpft
voll ausgelastet
voll ausgenutzt
vollständig genutzt
vollständig ausgeschöpft
vollem Umfang genutzt
vollständig ausgelastet
umfassend genutzt
vollständig ausgenutzt
vollständige Nutzung
vollem Umfang verwendet
komplett genutzt
voll ausschöpfen
voll genutzt werden
optimal genutzt
Data processing and satellites are not yet fully utilised.
Die Möglichkeiten der Datenverarbeitung und der Satelliten werden derzeit noch nicht voll ausgeschöpft.
The guarantee related to the same loan, which had not been fully utilised.
Die Bürgschaft betraf dasselbe Darlehen, das nicht voll ausgeschöpft worden war.
Agents are fully utilised, which means lower cost per contact.
Die Agenten sind voll ausgelastet, das bedeutet einen geringeren Preis pro Kundenkontakt.
All other production capacity was fully utilised.
Alle anderen Produktionskapazitäten waren voll ausgelastet.
But still the tremendous potential of tools to optimise the production process is not fully utilised.
Aber noch immer wird das enorme Potenzial von Werkzeugen zur Optimierung des Produktionsprozesses nicht voll ausgenutzt.
Power reserves remain available to the organism much longer and can be fully utilised.
Die Kraftreserven bleiben dem Organismus viel länger erhalten und können voll ausgeschöpft werden.
With the replacement service, the process transmitter can be fully utilised over its entire service life.
Mit dem Austausch-Service kann der Prozesstransmitter über seine gesamte Lebensdauer voll ausgelastet werden.
This is not fully utilised or is not used.
Dieser ist aber nicht voll ausgelastet oder wird gar nicht genutzt.
This potential must be fully utilised.
Dieses Potenzial muss voll ausgeschöpft werden.
On the other hand, the company saves nitrogen if production is not fully utilised.
Auf der anderen Seite spart das Unternehmen Stickstoff ein, wenn die Produktion nicht voll ausgelastet ist.
Furthermore, inflation is still low and production capacity is not yet fully utilised.
Zudem ist die Inflation weiterhin tief, und die Produktionskapazitäten sind noch nicht voll ausgelastet.
We are recording a positive development in all business areas and our production capacities are fully utilised.
Unsere Produktionskapazitäten sind voll ausgelastet, und wir verzeichnen eine positive Entwicklung in allen Geschäftsbereichen.
If the Polaris is not fully utilised during operation, the mass charges itself and can therefore absorb load peaks if necessary.
Wird der Polaris im Betrieb nicht voll ausgelastet, lädt sich die Masse auf und kann dadurch im Bedarfsfall Lastspitzen abfangen.
Synoniemen voor fully utilised in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 442. Exact: 442. Verstreken tijd: 51 ms.
