Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
function according to the same
Vertaling van "function according to the same" in Duits
funktionieren nach demselben
arbeiten nach dem gleichen
But also their bosses function according to the same pattern, because they were once young doctors.
Aber auch ihre Chefs funktionieren nach demselben Muster, denn sie waren ja auch einmal junge Ärzte.
All commands such as plate connections, ribs, web angles, notches, borings function according to the same principle.
Alle Befehle, wie beispielsweise für Blechverbindungen, Rippen, Stegwinkel, Kopfplatten, Bohrungen, etc. funktionieren nach demselben Prinzip.
Whether large or small - all rockets function according to the same principle.
Ob groß oder klein - alle Raketen arbeiten nach dem gleichen Prinzip.
Both systems function according to the same principle: They slowly reduce the interfering fields acting on an object to zero from their maximum value.
Beide arbeiten nach dem gleichen Prinzip: Sie senken die auf ein Objekt einwirkenden Wechselfelder langsam vom Höchstwert auf Null.
Viruses function according to the same principle by opening up calcium channels in the host cells which allows them to replicate.) It is therefore obvious that microwave radiation promotes the reproduction of viruses.
Viren funktionieren nach demselben Wirkprinzip, indem sie Kalzium-Kanäle in den Wirtszellen öffnen, um die eigene Replikation zu ermöglichen. Somit ist es naheliegend, dass Mikrowellenstrahlung die Reproduktion von Viren begünstigt.
The ultrasonic sensors used in cars function according to the same principle.
Nach demselben Prinzip funktionieren auch die in Autos eingesetzten Ultraschallsensoren.
All models function according to the same simple principle.
Bei allen Modellen funktioniert dies nach dem gleichen einfachen Prinzip.
In the exhibition are also other works that function according to the same principle.
In dieser Ausstellung finden sich noch andere Arbeiten, die nach einem ähnlichen Prinzip funktionieren.
They function according to the same principle as large hydropower stations, and are particularly suited for decentralized sites such as smaller waterways.
Kleinwasserkraft-Anlagen funktionieren nach dem gleichen Prinzip wie große Wasserkraftwerke und eignen sich besonders für dezentrale Einsatzorte wie beispielsweise an kleineren Fließgewässern.
The flutter-thin metal foils, which protect against cooling in the event of an accident, also function according to the same procedure.
Nach dem gleichen Verfahren funktionieren auch die flatterdünnen Metallfolien, die bei Unfällen vor Auskühlung schützen.
Also toxicity tests, such as on cosmetic products, can function according to the same principle and may replace animal experiments in the future.
Auch Toxizitätstests, z. B. an Kosmetikprodukten, können nach dem gleichen Prinzip ablaufen und in Zukunft möglicherweise Tierversuche ersetzen.
These small wall sculptures, which can in most cases be set equally well on a table or pedestal, always function according to the same principle.
Diese Reihe kleiner Wandskulpturen, die man allerdings in den meisten Fällen ebensogut auf einen Tisch oder Sockel stellen kann, funktioniert grundsätzlich immer nach demselben Prinzip.
All of them function according to the same principle: two oppositely charged electrodes, the positive and negative pole, connected by an additional electrolyte layer.
Diese funktionieren grundsätzlich nach dem gleichen Prinzip: Zwei unterschiedlich geladene Elektroden, der Plus- und der Minuspol, sind durch eine zusätzliche Schicht, den Elektrolyt, miteinander verbunden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 121 ms.
