Examples with "function complexes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the long term these experiments are aimed to manipulations of cellular functions by defined signaling complexes.
Längerfristig sollen die Ergebnisse dieser Experimente eine gezielte Manipulation zellulärer Funktionen durch definierte Signalproteinkomplexe möglich machen.
The group studies the structure and function of protein complexes in proteolysis and peptide ligation.
Die Arbeitsgruppe untersucht die Struktur und die Funktionsweise von Proteinkomplexen im Bereich der Proteolyse und Ligation.
Whereas for both complexes clear functions could be established during mitosis in vertebrates, the situation in Drosophila melanogaster is ambiguous.
Während in Vertebraten die Rolle beider Condensin-Komplexe während der Mitose klar etabliert ist, zeichnet sich in Drosophila melanogaster ein anderes Bild ab.
This eventually leads to the degradation of the MADS-domain-proteins, so that they can no longer fulfil their normal function within the regulatory complexes of the blossom development.
Dies führt letztlich zur Degradierung der MADS-Domänen-Proteine, so dass sie ihre normale Funktion in den regulatorischen Komplexen der Blütenentwicklung nicht mehr ausüben können.
Smoke protection pressure systems fulfil a life-saving function in larger building complexes and especially in high-rise buildings.
Rauchschutz-Druckanlagen (RDA) erfüllen in größeren Gebäudekomplexen und insbesondere in Hochhausbauten eine lebensrettende Aufgabe.
He names the investors, who build these closed systems, as the cause - big building complexes that function anywhere, be it Rio or Delhi.
Als Ursache macht er die Investoren aus, die geschlossene Systeme bauen - große Gebäudekomplexe, die überall funktionieren, egal ob in Rio oder Delhi.
The selected active complexes and function mechanisms optimally protect, care for and, at the same time, regenerate the skin, be it on vacation, in everyday life, or when doing sport or leisure activities outdoors.
Mit ausgesuchten Wirkstoffkomplexen und Funktions- mechanismen wird die Haut im Urlaub, im Alltag und bei allen Sport- und Freizeitaktivitäten im Freien optimal geschützt, gepflegt und gleichzeitig regeneriert.
Today, it is known that they also play an important role in the gene regulation of prokaryotes and eukaryotes, as well as fulfilling other key functions in large complexes of proteins and RNA.
Heute ist bekannt, dass sie auch eine wesentliche Rolle bei der Genregulation in Prokaryoten und Eukaryoten spielen sowie weitere wichtige Funktionen in großen Komplexen aus Proteinen und RNA wahrnehmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.