Vertaling van "function is the possibility" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Funktion ist die Möglichkeit
Another useful function is the possibility to send a link to a thread to somebody.
Eine andere nützliche Funktion ist die Möglichkeit einen Link zu einem Thema an jemanden zu verschicken.
The other main function is the possibility of verifying patients' test results in nearly real time.
Die zweitwichtigste Funktion ist die Möglichkeit, die Prüfergebnisse der Patienten fast gleichzeitig zu überprüfen.
Another very useful function is the possibility to transfer especially large files over to the memory stick.
Insbesondere die Möglichkeit, übergroße Dateien schnell und unkompliziert auf die Speicherkarte auszulagern, ist eine sehr nützliche Funktion.
The advantage of this function is the possibility of now being able to filter the library for outdated slides.
Der Vorteil dieser Funktion ist, dass Sie jetzt in der Bibliothek nach veralteten Folien filtern können.
Another practical function is the possibility of measuring the time you need in order to resolve an inquiry.
Praktisch ist, dass Sie auch die Zeit messen können, die Sie benötigen, um eine Anfrage zu lösen.
A further benefit of the advanced restart function is the possibility of substituting a mesh degraded in quality by reforming with a new mesh of optimal quality.
Ein weiterer Vorteil der „Advanced Restart" Funktion besteht in der Möglichkeit, ein durch die Umformung qualitativ degradiertes Netz durch ein neues optimales qualitativ hochwertiges Netz zu ersetzten.
Another useful function is the possibility to secure the drivers and applications that were installed.
Eine nützliche Zusatzfunktion der Software: Die installierten Treiber und Anwendungen können separat gesichert werden.
Another important function is the possibility of managing "special" colours that are not used often: when the colour formula is opened that contains one of these basic colours, the system shows a message reminding the user to check availability in the tintometer.
Eine weitere Funktion ermöglicht es, selten nachgefragte „Spezialfarbtöne" zu verwalten. Beim Öffnen einer Farbformel, die einen dieser Basisfarbtöne enthält, zeigt das System eine Aufforderung an den Anwender an, die Verfügbarkeit im Farbmischsystem zu überprüfen.
Yet another clever function is the possibility to delete a RAW and JPEG image independently from each other when shooting in both formats at the same time.
Noch eine Möglichkeit ist die, RAW- und JPEG-Bilder einzeln zu löschen, wenn man in zwei Formaten aufgenommen hat.
A particularly useful feature of AriviGos search function is the possibility to first research the different districts of London on the website and then narrow your search to see holiday apartments in your preferred district.
Besonders praktisch an der Suchfunktion von ariviGo: Informieren Sie sich zuerst über die unterschiedlichen Stadtteile auf unserer Website und schränken Sie anschließend die Suche auf den Bezirk Ihrer Wahl ein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.