We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can choose to fit with one of the functions in the function list.
Sie können die Anpassung mit einer der Funktionen in der Funktionsliste durchführen.
Thereby, the determination of these steps takes place by the selection from a function list.
Die Festlegung der Schritte erfolgt dabei anhand der Auswahl aus einer Funktionsliste.
When you select a function, the function and its arguments appear below the Select function list.
Wenn Sie eine Funktion auswählen, werden die Funktion und ihre Argumente unterhalb der Liste Funktion auswählen angezeigt.
Below the Select a function list you can read a brief description of the NORMSDIST function. There's also a link to a Help topic about the function. If you're ever not sure about how to build a formula, this is the place to start.
Unter der Liste Funktion auswählen wird eine kurze Beschreibung der Funktion STANDNORMVERT angezeigt. Außerdem wird eine Verknüpfung zu einem Hilfethema für die Funktion angezeigt. Wenn Sie nicht sicher sind, wie eine Formel erstellt wird, finden Sie dort Hilfe.
If the gateway is powered off, the choose program or function list will be lost.
Wenn das Gateway ausgeschaltet ist, geht das Auswahlprogramm oder die Funktionsliste verloren.
To select a function, use the function list.
Verwenden Sie zum Auswählen einer Funktion die Funktionsliste.
Type sum or select it from the function list f(x).
Geben Sie sum ein oder wählen Sie aus der Funktionsliste f(x) Summe aus.
highlight function on cursor position in the function list
Automatisches Markieren der aktuellen Funktion in der Funktionsliste
For example, the function list has been re-grouped and a search function has been added to search for functions and topics.
So wurde die Funktionsliste neu gruppiert und um eine Suchfunktion ergänzt, die nach Funktionen und Themen suchen kann.
with a function list stating size.
um Funktionsliste mit Größenangabe.
Selectable from "function list"
Über "Funktionsliste" auswählbar
The system as claimed in claim 3, wherein the mobile communication terminal performs (414) a reset operation after updating the stored function list according to the second function control list, thereby activating (416) all functions of the mobile communication terminal.
System nach Anspruch 3, wobei das Mobilkommunikationsterminal eine Resetoperation durchführt (414), nachdem die gespeicherte Funktionsliste gemäß der zweiten Funktionssteuerliste aktualisiert wurde, wobei alle Funktionen des Mobilkommunikationsterminals aktiviert werden (416).
The function list contains the functions of the selected group (or all functions if grouping is switched off), ordered by some column, e.g.
Die Funktionsliste enthält die Funktionen der gewählten Gruppe (oder alle Funktionen, wenn die Gruppierung abgeschaltet ist), sortiert nach Spalten, z.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.