We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Funktion der Überwachung
einer Überwachungsfunktion
I am of the opinion that we have successfully carried out this function of monitoring.
Ich bin der Meinung, dass wir diese Funktion der Überwachung erfolgreich ausgeführt haben.
The product supports the function of monitoring a real drive for continuous monitoring of the condition and breakdowns.
Das Produkt unterstützt die Funktion der Überwachung eines realen Antriebs für die kontinuierliche Überwachung des Zustands und der Ausfälle.
In areas of national competence the Commission sets out a proposed direction it believes Member States could take and what the Commission can do to facilitate the process and in particular to have the important function of monitoring change and effectiveness.
In den Bereichen einzelstaatlicher Zuständigkeit beschreibt sie, welche Richtung die Mitgliedstaaten einschlagen könnten, und verweist auf die Möglichkeiten, die sie selbst hat, um diesen Prozess zu vereinfachen und insbesondere die wichtige Funktion der Überwachung des Wandels und der Wirksamkeit auszuüben.
Simulative ECG monitoring should be used with GD/J115 multi-parameter simulation of ECG to achieve the function of monitoring ECG. Limbs
Simulative EKG-Überwachung sollte mit Simulation des Multiparameters GD/J115 von ECG gewohnt sein, die Funktion der Überwachung von ECG zu erzielen.
Integrated circuit with function of monitoring an internal signal.
Integrierte Schaltung mit einer Überwachungsfunktion eines internen Signales.
One function of monitoring and reporting is to intervene into an observed process in case it does not take the wanted course and specific thresholds are exceeded or fallen below.
Eine Funktion des Monitorings und Reportings besteht darin, bei einem beobachteten Ablauf bzw. Prozess steuernd einzugreifen, sofern dieser nicht den gewünschten Verlauf nimmt bzw. bestimmte Schwellenwerte unter- bzw. überschritten sind.
Boast the function of monitoring incomplete blockage
Rühmen Sie sich der Überwachung unvollständiger Blockade
It is the opposition that fulfills the function of monitoring the work of government in a manner visible to the general public.
Die in der Öffentlichkeit sichtbare parlamentarische Kontrolle übt die parlamentarische Opposition aus.
Communication system having two data processing units each having function of monitoring the other data processing unit.
Aus zwei Datenverarbeitungseinheiten bestehendes Kommunikationssystem mit einer Überwachungsfunktion in jeder Einheit für die andere Datenverarbeitungseinheit.
The basic function of monitoring a space during the resident s absence and sending a message to a smart phone app in the event of anomalies, is included free of charge in the price of the system.
Die Grundfunktion, einen Raum während der Abwesenheit des Bewohners zu überwachen und bei Unregelmäßigkeiten eine Nachricht an eine Smartphone App zu schicken, ist im Preis des Geräts enthalten.
An important function of monitoring is therefore to alert management to both desirable and undesirable trends.
Eine wichtige Funktion der Bestandsüberwachung besteht folglich darin, die Verwaltungsbehörden der Schutzgebiete sowohl auf wünschenswerte als auch auf nicht wünschenswerte Entwicklungen aufmerksam zu machen.
Regarding the second case, who has legally entrusted the function of monitoring the effectiveness of internal controls is the chairman of the audit committee, according to article 529 quaterdecies in the first paragraph of the fourth paragraph.
Was den zweiten Fall betrifft, so hat der Vorsitzende des Prüfungsausschusses gemäß Artikel 529 quaterdecies im ersten Absatz des vierten Absatzes die Aufgabe, die Wirksamkeit der internen Kontrollen zu überwachen.
The function of monitoring technical maintenance periods and labeled defective devices which is integrated into the system simplifies the coordination with manufacturers to optimize device maintenance.
Durch die im System integrierte Überwachung der technischen Instandhaltungsfristen und der gekennzeichneten Defektgeräte wird die Abstimmung mit den Herstellern zur Optimierung der Geräteinstandhaltung erleichtert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.