We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Funktion des Netzwerks
The primary function of the network is to keep the servers linked and working in harmony.
Die wichtigste Funktion des Netzwerks ist, dass die Server gelinkt bleiben und untereinander harmonieren.
If a NO condition 321 indicating proper function of the network (no network failure) issues from decision point 324, a data connection attempt between modem 162 and telematics unit 120 will reoccur after a sufficient passage of time.
Wenn ein NEIN-Zustand 321, der eine korrekte Funktion des Netzwerks (kein Netzwerkversagen) angibt, aus dem Entscheidungspunkt 324 hervorgeht, findet ein Datenverbindungsversuch zwischen dem Modem 162 und der Telematikeinheit 120 nach einer ausreichenden Zeitdauer wieder statt.
The Scottish NRN has established a number of strategic objectives which set out the direction and function of the network, as follows
Das schottische Nationale Netzwerk hat mehrere strategische Ziele aufgestellt, die Richtung und Funktion des Netzwerks wie folgt vorgeben
The correlation function of the network was even able to identify the faulty house connection.
Our analytical expression for the data loss probability is a function of the network density, node transmission probability, radio propagation environment, and network card hardware.
Unser analytischer Ausdruck für dieWahrscheinlichkeit von Datenverlust ist eine Funktion von Netzdichte, Sendewahrscheinlichkeit eines Knotens, Funkwellenausbreitung und Eigenschaften der Netzwerkkarte.
The radiotelephone terminal of claim 20, wherein said transformed session key is determined as a function of the network providing services to the terminal.
Radiotelefonie-Endgerät nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass der besagte transformierte Sitzungsschlüssel als Funktion des Netzwerkes bestimmt wird, dass Dienstleistungen für das Endgerät liefert.
The main function of the network layer 3 is the transport of the data from layer 2 to layer 4.
The method of claim 7 wherein said network has a network state and wherein said second function is a function of the network state and one or more of said parameters.
Verfahren nach Anspruch 7, wobei das Netzwerk einen Netzwerkzustand aufweist und wobei die zweite Funktion eine Funktion des Netzwerkzustands und eines oder mehrerer der besagten Parameter ist.
Method according to claim 12, characterised in that the routing of the telecommunications connection is carried out as a function of the network operator to which the respective subscriber is assigned in the exchange (1).
Verfahren gemäß Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Wegelenkung der Telekommunikationsverbindung in Abhängigkeit von dem Netzbetreiber durchgeführt wird, dem der jeweilige Teilnehmer in der Vermittlungsstelle (1) zugeordnet ist.
The power vector therefore has to be selected in an optimal manner such that the utility function of the network is maximal.
Daher ist der Leistungsvektor optimal so zu wählen, dass die Nutzenfunktion des Netzes maximal wird.
The solution is made up of 350ml piping, stainless steel 304L pipe 2 through the building, 3 Mouvex pumps with stainless steel body (one for the dump function of the network to the storage tanks) and 22 stainless steel filter screens.
Das System besteht aus einer 350 m langen Leitung, einer 2 Rohrleitung aus Edelstahl 304L durch das Gebäude, 3 Mouvex-Pumpen mit einem Gehäuse aus Edelstahl (eine zum Leerpumpen des Leitungsnetzes in die Lagertanks) und 22 Edelstahlfiltern.
Smart Active: with this configuration, the UPS itself decides the operating mode automatically (On Line or Interactive Line) in function of the network quality
Smart Active: mit dieser Konfiguration entscheidet die USV die Betriebsart abhängig von der Netzqualität eigenständig (On Line oder Line Interactive)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.