Vertaling van "function of the overall system" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Funktion des Gesamtsystems
Barrierenwirkung des Gesamtsystems
Whether it comes to high current carrying capacity or to signal integrity at high data rates, the connector is essentially responsible for the function of the overall system.
Egal, ob es um hohe Stromtragfähigkeit oder um Signalintegrität bei hohen Datenraten geht, der Steckverbinder ist wesentlich für die Funktion des Gesamtsystems verantwortlich.
To ensure the function of the overall system, INCA V7.0 automatically controls whether the hardware is programmed with the corresponding firmware when hardware is connected.
Um die Funktion des Gesamtsystems sicherzustellen prüft INCA V7.0 beim Anschluss von Hardware automatisch, ob die Hardware mit der passenden Firmware programmiert ist.
The measuring function of the overall system remains unrestricted, nevertheless it must be replaced immediately.
Die Messfunktion des Gesamtsystems bleibt erhalten, dennoch muss es unverzüglich ausgetauscht werden.
Perfect manufacture of the individual components is the prerequisite for an excellent and smooth function of the overall system.
Denn nur wenn die einzelnen Komponenten perfekt gefertigt sind, kann auch das Gesamtsystem einwandfrei und reibungslos funktionieren.
Reliability, fast reaction times as well as simple signalling and handling of the electrical drive components have a decisive influence on the function of the overall system.
Zuverlässigkeit, Reaktionszeiten, Signalisierung und Bedienbarkeit der elektrischen Antriebskomponenten haben einen entscheidenden Einfluss auf die Funktion der Gesamtanlage.
In addition to the mechanical features of a baggage handling system, the electrical drive components also determine the function of the overall system.
Neben den mechanischen Eigenschaften einer Gepäckförderanlage bestimmen auch die elektrischen Antriebskomponenten die Funktion der gesamten Anlage.
Mostly a small photon energy range is required for proper function of the overall system.
Meist ist die Beschränkung auf einen kleinen Photonenenergiebereich nötig, damit das Gesamtsystem gut funktioniert.
They occur as an accumulation and extend over the kilometre range in all three spatial directions, making the main contribution to the barrier function of the overall system.
Diese liegen hier als Akkumulation vor, mit einer Ausdehnung im Kilometerbereich in allen drei Raumrichtungen, und liefern den Hauptbeitrag zur Barrierenwirkung des Gesamtsystems.
The Opalinus Clay is around 175 million years old and reaches a thickness of around 110 metres in the siting region. It makes the main contribution to the barrier function of the overall system.
Die Opalinustonschicht weist im Standortgebiet eine Mächtigkeit von zirka 110 Meter auf und liefert den Hauptbeitrag zur Barrierenwirkung des Gesamtsystems.
Online validation tools for checking and documenting the correct function of the overall system: The software constantly monitors the accuracy of all geometric alignments and settings of the cameras, lighting, and parameters, even during the inspection process.
Die Software stellt die korrekte geometrische Ausrichtung und Einstellungen der Kameras, der Beleuchtung und der Parameter sicher - zumeist parallel zur Inspektion - mit minimalem Zeitaufwand.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.