Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
function of the remote control
Vertaling van "function of the remote control" in Duits
Funktion der Fernbedienung
The application on the smartphone substitutes the function of the remote control.
Die App auf dem Smartphone ersetzt dann die Funktion der Fernbedienung.
Check with new batteries if the function of the remote control can be recovered.
Überprüfen Sie mit neuen Batterien, ob sich die Funktion der Fernbedienung wiederherstellen lässt.
Advantage: optimal function of the remote control in every situation.
Vorteil: jederzeit garantiert optimale Funktion der Fernbedienung.
Thanks to the handy function of the remote control, you can even control the receivers with the lighting connected to them separately.
Dank der praktischen Funktion der Fernbedienung können Sie sogar die Empfänger mit der an sie angeschlossenen Beleuchtung separat steuern.
Please note: To ensure the function of the remote control, a radio connection is required - heavy metal doors, walls etc. have a negative effect on the signal.
Bitte beachten: Um die Funktion der Fernbedienung sicherzustellen, wird eine Funkverbindung benötigt - schwere Metalltüren, Wände etc. beeinflussen das Signal negativ.
NOTE: Because each of these steps represents a possible solution, check the function of the remote control after completing each step.
HINWEIS: Da jeder dieser Schritte eine mögliche Lösung darstellt, müssen Sie die Funktion der Fernbedienung nach jedem Schritt prüfen.
The downmix function of the remote control manages the downmix operation for the loudspeaker and/or preamp outputs.
Vorverstärker-Ausgänge.Die Downmix-Funktion der Fernbedienung steuert den Downmix-Betrieb für die Lautsprecher- bzw. Vorverstärker-Ausgänge.
The numbers of the buttons correspond with the table below, to explain each function of the remote control.
Die Zahlen der Tasten entsprechen denen der nachfolgenden Tabelle mit Erklärungen aller Funktionen der Fernbedienung.
By simply pointing with pointer function of the remote control, use the motion controller and move the cursor on the screen for navigation and for easy text input.
Durch einfaches Zeigen mit Pointer-Funktion der Fernbedienung, nutzen Sie die Bewegungssteuerung und bewegen den Cursor auf dem Bildschirm zur Navigation und zur einfachen Texteingabe.
Note The function of the remote control key may be impaired by interference from other nearby radio signals (for example from a mobile telephone or TV transmitter) if these are in the same frequency range.
Hinweis Die Funktion des Funkschlüssels kann durch Überlagerung von in Fahrzeugnähe befindlichen Sendern, die im gleichen Frequenzbereich arbeiten (z. B. Mobiltelefon, Fernsehsender), beeinträchtigt werden.
Tab "Switch" has the function of the remote control of a switching panel.
Der Reiter „Switch" funktioniert wie eine Fernbedienung.
Note: The pointer function of the remote control is designed to be the main control method within the Google Play store on 2014 Android TVs.
Anmerkung: Die Pointerfunktion der Fernbedienung wurde als Hauptsteuerungs-Methode im Google Play Store auf 2014er Android-Fernsehern entwickelt.
TV DVD RECEIVER 3 3 Press POWER button to turn on the main unit and then press DVD button to select "DVD/CD" function of the remote control.
3 3 Drucken Sie auf der Fernbedienungdie POWER-Taste zum Einschalten der Haupteinheit und anschlie.end die Taste DVD zur Auswahl der Funktion „ DVD/CD".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 72 ms.
