Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
functional capability
Vertaling van "functional capability" in Duits
funktionellen Leistungsfähigkeit
funktionale Kapazität
The functional capability of the construction foam is guaranteed throughout its life-span.
Die Funktionsfähigkeit des Bauschaums ist über seine gesamte Lebensdauer gewährleistet.
Defective parts are replaced and the original functional capability restored.
Defekte Teile werden ausgetauscht und damit die ursprüngliche Funktionsfähigkeit wieder hergestellt.
The artificial heart valve has already demonstrated its functional capability under laboratory conditions.
Unter Laborbedingungen hat die künstliche Herzklappe bereits ihre Funktionstüchtigkeit bewiesen.
The external installation requires functional capability also for temperatures far below zero.
Die Außenaufstellung verlangt Funktionstüchtigkeit auch bei Minusgraden.
The operator has the responsibility for the maintenance and functional capability which defines the internal work flow.
Somit erhält der Betreiber die Verantwortung für Instandhaltung und Funktionstauglichkeit, welche in einer betriebsinternen Arbeitssystematik festgelegt wird.
The complete device itself, including firmware and software, should be checked regularly for proper, future functional capability, as well as its IT-security.
Das komplette Gerät an sich, inklusive Firm- und Software, sollte regelmäßig auf seine ordnungsgemäße und zukünftige Funktionstauglichkeit sowie IT-Sicherheit überprüft werden.
The functional capability of the cylinder was then ensured through several test procedures.
Die Funktionsfähigkeit des Zylinders wurde dann durch mehrere Testverfahren sichergestellt.
Sustained patterns of behaviour accompanied by personal suffering and disturbed social functional capability.
Anhaltende Verhaltensmuster, die mit persönlichem Leiden und gestörter sozialer Funktionsfähigkeit einhergehen.
Production and functional capability can already be estimated during the con- struction process.
Sie lassen bereits während des Konstruktions- prozesses die Herstellung und Funktionsfähigkeit beurteilen.
However, this often says little about their functional capability.
Dies sagt aber oftmals nur wenig über die Funktionsfähigkeit.
This therefore enabled the functional capability of this model to be demonstrated.
Damit konnte die Funktionsfähigkeit dieses Modells nachgewiesen werden.
This machine design ensures optimum functional capability even during rigorous continuous operation.
Dieses Maschinendesign sichert selbst bei hartem Dauerbetrieb optimale Funktionsfähigkeit.
Calcium plays an important part in energy metabolism and in functional capability of the musculature.
Calcium spielt eine entscheidende Rolle im Energiestoffwechsel und in der Funktionsfähigkeit der Muskulatur.
Synoniemen voor functional capability in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 279. Exact: 279. Verstreken tijd: 51 ms.
