Vertaling van "functional interrelations" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
funktionalen Zusammenhänge
Funktionszusammenhänge
An FMEA typically begins with the structural break-down of the system to be investigated (product or process) into its elements and an outline of the functional interrelations.
Eine FMEA beginnt im allgemeinen mit der Strukturierung des zu untersuchenden Systems (Produkt oder Prozess) in seine Elemente und dem Aufzeigen der funktionalen Zusammenhänge.
Functional view: In the folder Functions, the functional interrelations are structurally represented.
Funktionale Sicht: Im Ordner „Funktionen" werden die funktionalen Zusammenhänge strukturiert dargestellt.
Fundamentals of voice, speaking and swallowing and their functional interrelations
The design is characterised by consistent planning from inside to outside in order to achieve the perfect arrangement and room usage with regard to its functional interrelations.
Der Entwurf ist geprägt von der konsequenten Planung von innen nach außen, um eine optimale Anordnung und Nutzung der Räume im Hinblick auf die Funktionszusammenhänge zu erreichen.
Structural and functional interrelations between ecosystem compartments and organismic communities
Together with the validation rules, banks are enabled to check the functional interrelations between reported positions within or between reporting forms.
In Verbindung mit den Validierungsregeln werden die Kreditinstitute in die Lage versetzt, die fachlichen Abhängigkeiten zwischen den Meldepositionen innerhalb eines oder auch zwischen den einzelnen Meldeformularen zu überprüfen.
Once the data basis is available, the next step will be to define functional interrelations and create evaluations in order to turn it into information.
Ist die Datengrundlage geschaffen, werden die Daten in einem zweiten Schritt durch Bildung von fachlichen Zusammenhängen und Bewertungen zu einer Information gewandelt.
They document the technical and functional interrelations of your IT systems by means of so-called IT relations.
Sie dokumentieren die technischen und fachlichen Zusammenhänge Ihrer IT-Systeme in sogenannten IT-Beziehungen.
He appealed for "functional interrelations" between the Alps and foreland areas to be handled "at eye-level", and pointed out that the "mental and linguistic rifts" within the Alps and between the Alps and the foreland areas are very deep.
Er appellierte, die „funktionalen Verflechtungen" zwischen Alpen und Vorland „auf Augenhöhe" zu behandeln, und wies darauf hin, dass die „mentalen und sprachlichen Gräben" innerhalb der Alpen und zwischen Alpen und Vorland sehr tief seien.
The formal-functional is essentially the synchronic approach advocated by Alfred Radcliffe-Brown and Bronisław Malinowski, attempting to discern the formal structure of a society and the functional interrelations of its components.
Der formal-funktionale Ansatz entspricht der diachronen Vorgehensweise, die von Alfred Radcliffe-Brown und Bronisław Malinowski vertreten wird und versucht, die formale Struktur einer Gesellschaft und die funktionalen Beziehungen seiner Bestandteile aufzudecken.
Functional interrelations of breathing, posture, movement, voice, articulation and emotional state
Funktionelle Zusammenhänge von Atmung, Haltung, Bewegung, Stimme, Artikulation und emotionaler Befindlichkeit
The formal-functional is essentially the synchronic approach advocated by Alfred Radcliffe-Brown and Bronisław Malinowski, attempting to discern the formal structure of a society and the functional interrelations of its components.
Der formal-funktionale Ansatz entspricht der diachronen Vorgehensweise, die von Alfred Radcliffe-Brown und Bronisław Malinowski vertreten wird und versucht, die formale Struktur einer Gesellschaft und die funktionalen Beziehungen seiner Bestandteile aufzudecken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor functional interrelations in het Engels