Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
functional specification document
Vertaling van "functional specification document" in Duits
We will draw up the functional specification document together with you.
Zusammen mit Ihnen werden wir das Pflichtenheft erstellen.
We elaborate the functional specification document as basis for the acquisition and introduction of your telephony solution.
Wir erstellen das Pflichtenheft als Grundlage für die Beschaffung und Einführung Ihrer Telefonielösung.
Coordination of reconstruction works, e.g. control of the functional specification document
Koordination der Umbauarbeiten (zum Beispiel Kontrolle des Pflichtenheftes),
Therefore, the start of a solution does not necessarily need a business case or a detailed functional specification document.
Bei einer Lösung muss deshalb nicht zwingend am Anfang ein Business-Case oder ein detailliertes Pflichtenheft stehen.
The result of this intensive dialogue is a functional specification document in which the project task is described precisely and detailed.
Als Ergebnis dieses intensiven Dialogs entsteht ein Pflichtenheft, in dem die Projektaufgabe präzise und detailliert beschrieben ist.
We evaluate for you optimal sourcing variants on the basis of a functional specification document which takes into account monetary as well as non-monetary criteria.
Wir evaluieren die für Sie optimale Sourcing-Variante auf der Basis eines Pflichtenheftes, welches monetäre sowie nicht monetäre Kriterien berücksichtigt.
We will discuss together right at the project start, whether the creation of a functional specification document is recommended for your specific project and what would be the costs involved.
Gleich zu Projektbeginn werden wir gemeinsam beratschlagen, ob die Erstellung eines Pflichtenhefts bei Ihrem konkreten Projekt empfehlenswert ist und mit welchen Kosten das verbunden ist.
Plant design: functional specification document, documentation, execution, project design
Anlagenplanung: Pflichtenheft, Dokumentation, Abwicklung, Projektbildung; Projektarbeit
Type and scope of the services - where appropriate for complex projects, in the form of a detailed functional specification document
Art und Umfang der Dienstleistung, bei komplexen Themen ggf. in Form eines detaillierten Pflichtenhefts.
The preparation of the functional specification document and the determination of the conditions for the programming shall be the duty and responsibility of the customer.
Die Erstellung des Pflichtenheftes sowie die Festlegung der Voraussetzungen für die Programmierung ist Aufgabe und Verantwortung des Kunden.
Economic and safety aspects such as explosion protection and "failsafe systems" are part of our planning right from the beginning, and are implemented in a detailed functional specification document or a service directory, if desired.
Wirtschaftliche und sicherheitstechnische Aspekte wie Explosionsschutz und "Fehlersichere Systeme" fließen von Anfang an in unsere Planung ein, die auf Kundenwunsch in ein detailliertes Pflichtenheft oder ein Leistungsverzeichnis umgesetzt werden.
At the end of this part of the software development process you dispose a detailed, classified overview of your requirements for the software as well as a functional specification document to realise a productive system.
Am Ende dieses Teils des Softwareentwicklungsprozesses verfügen Sie über ein detailliertes, klassifiziertes Bild Ihrer Anforderungen an die Software sowie über ein Pflichtenheft, um ein produktives System zu realisieren.
SCHINDLER-IT shall not be obliged to revise the functional specification document and the determination of the conditions for the programming for accuracy, completeness and feasibility and shall not be deemed to assume any liability or duties to warn vis-à-vis the customer.
SCHINDLER-IT ist nicht verpflichtet, das Pflichtenheft und die Festlegung der Voraussetzungen der Programmierung auf Richtigkeit, Vollständigkeit und Durchführbarkeit zu überprüfen und übernimmt diesbezüglich keine Warnpflichten gegenüber dem Kunden.
Synoniemen voor functional specification document in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 55 ms.
