Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
functioned until
Vertaling van "functioned until" in Duits
funktionierte bis zum
The fortress functioned until the Ottoman invasion in the end of the 14th century.
Die Festung funktionierte bis zum Einfall der Osmanen Ende des XIV. Jahrhunderts.
The orbiter functioned until 25 July 1978, and the lander until 11 April 1980.
Der Orbiter funktionierte bis zum 25. Juli 1978, die Landesonde bis zum 11. April 1980.
The Circumbaikal Railway had functioned until 1956.
Die Rundbaikalische Eisenbahn funktionierte bis zum Jahre 1956.
In teamwork with the volunteer that functioned until today in a day.
Das haben wir zusammen mit den Volontären bisher immer binnen einem Tag hingekriegt.
The mills functioned until the end of the '70s.
Die Mühlen waren funktionsfähig bis den Siebzigern Jahren.
It functioned until the end of the 18th century, when it was abandoned.
Das Kloster wurde bis Ende des 18. Jahrhunderts betrieben und dann verlassen.
The prison functioned until the mid-19th century.
Das Gefängnis war bis Mitte des 19. Jahrhunderts in Betrieb.
The mill functioned until 1945, before being transformed into a storage room.
Die Mühle hat bis 1945 als solche funktioniert. Danach diente sie als Stauraum.
The series explains how they functioned until they were dismantled in the 90's.
Die Serie wird erklärt, wie sie funktioniert, bis sie in den 90er Jahren abgebaut wurden.
In 2003, on top of the famous pool, a fitness gym was built, that functioned until approximately 4 years ago.
2003 wurde über das bekannte Schwimmbecken ein Fitnessstudio eingerichtet, die bis vor etwa 4 Jahren in Betrieb war.
The 27 m high water tower was built in 1960 and functioned until 2009.
Der 27 m hohe Turm wurde in 1960 gebaut und war bis 2009 in Betrieb.
The film theatre functioned until 2010 when the owner of the building decided to close it.
Das Kino wurde bis zu 2010 in Betrieb, dann wurde es von dem damaligen Besitzer geschlossen.
The seminary functioned until 1936.
Das Lehrerseminar war bis 1936 tätig.
Synoniemen voor functioned until in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 46 ms.
