o collate all existing data about the functioning of the brain,
o Die Zusammenführung aller vorhandenen Daten zur Funktionsweise des Gehirns,
One of the mysteries of the human body lies in thestructure and functioning of the brain.
Eines der Geheimnisse des menschlichen Körpers liegt in derStruktur und Funktion des Gehirns.
Dextrose, for example, is essential for the functioning of the brain and muscles.
So ist Traubenzucker beispielsweise unentbehrlich für die Funktion des Gehirns und die Muskeltätigkeit.
One of the greatest challenges of science is to understand the functioning of the brain.
Eine der größten Herausforderungen der Wissenschaft ist das Verständnis der Funktionsweise des Gehirns.
It is such a system that constantly ensures the normal functioning of the brain.
Es ist ein solches System, das ständig die normale Funktion des Gehirns gewährleistet.
The fact is that normal intracranial pressure creates all the necessary conditions for the functioning of the brain.
Tatsache ist, dass der normale intrakraniale Druck alle notwendigen Bedingungen für das Funktionieren des Gehirns schafft.
The balanced interaction of excitatory and inhibitory nerve cells is the absolute prerequisite for healthy functioning of the brain.
Das Zusammenspiel erregender und hemmender Nervenzellen ist unbedingte Voraussetzung für das gesunde Funktionieren des Gehirns.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.