We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These functions require a network of control devices and cables that significantly increase the weight of the vehicle.
Diese Funktionen setzen ein Netz an Steuergeräten und Leitungen voraus, die das Fahrzeuggewicht in die Höhe treiben.
Some of the functions require a connected radio or transponder.
Manche der Funktionen erfordern ein angeschlossenes Funkgerät oder einen Transponder.
Some functions require the acceptance of cookies.
Einige Funktionen erfordern die Akzeptanz von Cookies.
All other functions require an additional license.
Alle weiteren Funktionen erfordern eine zusätzliche Lizenz.
Some functions require the specification of a key.
Einige Funktionen erfordern die Spezifikationen des Schlüssels.
However, these functions require a lot of battery power and should not be used permanently.
Diese Funktionen benötigen allerdings viel Akku und sollten nicht dauerhaft verwendet werden.
These and other functions require system access of the client's data.
Diese und andere Funktionen erfordern den Zugriff auf die Daten des Kunden durch das System.
For example, stand-alone models without functions require considerably less effort than fully-functional training models or function prototypes.
Beispielsweise Standmodelle ohne Funktionen erfordern deutlich weniger Aufwand als vollfunktionale Schulungsmodelle oder Funktionsprototypen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.