Vertaling van "further challenges include" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Weitere Herausforderungen sind
Weitere Aufgaben sind
Further challenges include increasing regional employment disparities and the gaps in employment rates between a range of disadvantaged groups and the rest of the workforce.
Weitere Herausforderungen sind wachsende regionale Unterschiede und die Kluft in der Beschäftigungsquote zwischen einer Reihe benachteiligter Gruppen und dem Rest der Erwerbsbevölkerung.
Further challenges include weekend work (60 percent), a large volume of telephone calls (52 percent) and the accumulation of overtime (50 percent).
Weitere Herausforderungen sind Wochenendarbeit (60 Prozent) sowie eine Vielzahl an Telefonanrufen (52 Prozent) und die Anhäufung von Überstunden (50 Prozent).
Further challenges include determining power sharing with the traction current level and partners and optimising generation (loss minimisation).
Weitere Aufgaben sind die Ermittlung des Leistungsaustausches mit der Fahrstromebene und Partnern und die Optimierung der Erzeugung (Verlustminimierung).
Further challenges include increasing government regulation, rising prices for primary energy and increased ecological awareness among consumers.
Staatliche Regulierung des Wettbewerbs, steigende Preise für Primärenergieträger sowie zunehmendes Umweltbewusstsein der Verbraucher stellen weitere Herausforderungen für die Energiewirtschaft dar.
Further challenges include sensory quality, shelf life and stability, process stability and quality control.
Als weitere Anforderungen kommen sensorische Qualität, Haltbarkeit und Stabilität, Prozessstabilität sowie Qualitätskontrolle hinzu.
Further challenges include the standardization of production processes in the News and Sport areas and the optimization of post-production performance.
Further challenges include the simplification of the complex signal chain operation along with the integration of the email client and booking system.
Weitere Herausforderungen: die Vereinfachung des komplexen Signalkettenbetriebes sowie die Integration von E-Mail-Client und Buchungssystem.
Further challenges include how to overcome difficulties in obtaining accurate data on the extent of fraud and prosecution in the Member States, how to improve cooperation in cross-border cases and how to enhance effective court action in criminal law.
Darüber hinaus stellt sich die Frage, wie die bestehenden Schwierigkeiten beim Erhalt genauer Daten über den Umfang von Betrugsdelikten und Strafverfolgungsmaßnahmen in den Mitgliedstaaten beseitigt werden können, wie die Zusammenarbeit in grenzüberschreifenden Fällen verbessert werden kann und wie sich ein wirksames strafgerichtliches Vorgehen erreichen läßt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor further challenges include in het Engels