Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
further comprises a code
Vertaling van "further comprises a code" in Duits
ferner einen Code
The computer system of claim 5 or claim 6 wherein said interrupt handler further comprises a code for restoring (140.3), after execution of said interrupt processing code, the saved general purpose registers from the registers of said S1.
Computersystem nach Anspruch 5 oder Anspruch 6, bei dem der Interrupt-Verarbeiter ferner einen Code zum Wiederherstellen (140.3), nach der Ausführung des Interrupt-Bearbeitungscodes, der geretteten Universalregister von den Registern von S1 umfaßt.
The communication system of any of Claims 12 to 15: wherein the bitstream packet further comprises a code for identifying the first receiver unit; wherein the code immediately follows the plurality of synchronization word bits; and wherein the plurality of data bits immediately follows the code.
Kommunikationssystem nach einem der Ansprüche 12 bis 15: wobei das Bitstrom-Paket ferner einen Code zum Identifizieren der ersten Empfängereinheit enthält; wobei der Code den mehreren Synchronisationswort-Bits unmittelbar folgt; und wobei die mehreren Datenbits dem Code unmittelbar folgen.
The radiocommunication system according to claim 1, wherein said radiocommunications system further comprises a code division multiple access cellular telephone system.
Funkkommunikationssystem nach Anspruch 1, wobei das Funkkommunikationssystem ferner ein CDMA Zellulartelefonsystem umfasst.
A method as defined in claim 1, characterized in that each forward burst further comprises a code (FAA) indicating whether or not a reverse burst was successfully received by the central station on the last time slot of the reverse channel.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Vorwärts-Datenblock weiterhin einen Code (FAA) umfaßt, der anzeigt, ob ein Rückwärts-Datenblock von der Zentralstation auf dem letzten Zeitschlitz des Rückwärtskanals erfolgreich empfangen wurde oder nicht.
A device according to claim 6, characterized in that it further comprises a code adapted filter (11) for delivering correlated samples (Sp, p...
Vorrichtung nach Anspruch 6, gekennzeichnet durch folgende weitere Merkmale: ein Code adaptiertes Filter (11) zur Lieferung von korrelierten Probenwerte (Sp, p...
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 38 ms.
