Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
further comprising a device
Vertaling van "further comprising a device" in Duits
ferner eine Vorrichtung
weiterhin eine Vorrichtung
ferner eine Einrichtung
weiteren eine Vorrichtung
weiterhin eine Einrichtung
außerdem eine Vorrichtung
weiter umfassend eine Einrichtung
weiterhin mit einer Einrichtung
ferner mit einer Vorrichtung
ferner einer Einrichtung
ferner mit einer Einrichtung
The guide (100) according to any one of the above claims further comprising a device for indicating isometry.
Führung (100) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, die ferner eine Vorrichtung zur Anzeige der Isometrie beinhaltet.
An intrafallopian contraceptive device as claimed in claim 1, further comprising a device which promotes the growth of tissue within the fallopian tube to induce tubal occlusion of the fallopian tube.
In den Eileiter einzusetzende kontrazeptive Vorrichtung gemäß Anspruch 1, die ferner eine Vorrichtung umfasst, die das Gewebewachstum in dem Eileiter fördert, um einen Tubusverschluss des Eileiters zu induzieren.
The plant according to claim 82 further comprising a device for addition of lime, wherein said device for addition of lime is connected to the lime pressure cooker so that lime can be diverted to the lime pressure cooker.
Anlage nach Anspruch 82, die weiterhin eine Vorrichtung zur Kalkzuführung aufweist, wobei die Vorrichtung zur Kalkzuführung mit dem Kalkdruckkocher verbunden ist, so dass der Kalk in den Kalkdruckkocher geleitet werden kann.
The device of claim 1, further comprising a device for generating microwave radiation which is connected to said cylindrical microwave resonator and which is selected from the group consisting of a broadband microwave generator-synthesizer (5) and a microwave amplifier (51).
Die Vorrichtung nach Anspruch 1, die weiterhin eine Vorrichtung zum Erzeugen einer Mikrowellenstrahlung umfasst, die mit dem zylindrischen Mikrowellenresonator verbunden ist und aus der Gruppe ausgewählt wird, die aus einem Breitband-Mikrowellen-Generator-Synthesizer (5) und einem Mikrowellenverstärker (51) besteht.
The sealer of claim 1 further comprising a device for cutting a workpiece.
Elektrische Heißsiegelvorrichtung nach Anspruch 1, die ferner eine Einrichtung zum Schneiden eines Werkstücks umfaßt.
The wireless mobile communication device of claim 16 further comprising a device to augment acceleration of the wireless mobile communication device.
Drahtloses mobiles Kommunikationsgerät nach Anspruch 16, ferner eine Einrichtung umfassend, um die Beschleunigung des drahtlosen mobilen Kommunikationsgeräts zu verstärken.
The electrical connector according to any of claims 1 to 7 further comprising a device for tactile indication that the connector housings are mated.
Elektrischer Verbinder nach einem der Ansprüche 1 bis 7, der ferner eine Einrichtung zur taktilen Anzeige dessen umfasst, dass die Verbindergehäuse gepaart sind.
The system of claim 1, characterized in further comprising a device (12) for identifying the user as he or she approaches the soap dispenser.
System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es ferner eine Vorrichtung (12) umfasst, um den Benutzer zu erkennen, wenn er sich dem Seifenspender nähert.
An apparatus according to any one of claims 20 to 43, further comprising a device suitable to produce a magnetic field inside said emulsification chamber.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 20 bis 43, die ferner eine Vorrichtung aufweist, die geeignet ist, ein Magnetfeld innerhalb der Emulgierkammer zu erzeugen.
The assembly according to any of the preceding claims, further comprising a device operable to center the mirror along an axis substantially parallel to the axis (32) defined by the tractor and the trailer.
Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, welche weiterhin eine Vorrichtung umfaßt, die betrieben werden kann, um den Spiegel längs einer Achse zu zentrieren, welche im wesentlichen parallel ist zur Achse (32), welche durch die Zugeinheit und den Anhänger festgelegt ist.
An inserter according to claim 1 further comprising a device for providing an audible alarm, said control system comprising means responsive to receipt of a control signal by said signal receiver for energizing said audible alarm device.
Kuvertiermaschine nach Anspruch 1, die ferner eine Einrichtung zum Erzeugen eines hörbaren Alarms umfaßt, wobei das Steuersystem eine Einrichtung aufweist, die die Hörbar-Alarm-Einrichtung auf den Empfang eines Steuersignals durch den Signalempfänger hin ansteuert.
An apparatus according to any preceding claim, further comprising a device for applying suction to the distributed inlet.
Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Saugvorrichtung an der dezentralisierten Einlaßöffnung.
An interface according to claim 16 further comprising a device for logically destroying data stored in the computer.
Schnittstelle nach Anspruch 16, die des weiteren eine Vorrichtung zur logischen Zerstörung von in dem Computer gespeicherten Daten aufweist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 97 ms.
