Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
further develop and implement
Vertaling van "further develop and implement" in Duits
weiterzuentwickeln und umzusetzen
Weiterentwicklung und Umsetzung
Weiterentwicklung und Implementierung
Weiterentwicklung und Durchführung
weiterentwickeln und umsetzen
Weiterführung und Umsetzung
Industries should also be encouraged to further develop and implement self-regulatory schemes, in particular as regards protection of minors using their services.
Die Branche sollte darin bestärkt werden, Systeme zur Selbstregulierung weiterzuentwickeln und umzusetzen, insbesondere im Hinblick auf den Schutz Minderjähriger bei der Nutzung ihrer Dienste.
to further develop and implement integrated pest management measures, taking into account the preservation and promotion of the natural species inventory in the natural and cultural landscape
Maßnahmen des Integrierten Pflanzenschutzes weiterzuentwickeln und umzusetzen unter Berücksichtigung des Erhalts und der Förderung des natürlichen Arteninventars in der Natur- und Kulturlandschaft
In order to continually establish this connection optimally, we work with leading businesses on numerous projects to further develop and implement new management concepts.
Um diesen Bezug stets optimal herstellen zu können, arbeiten wir mit führenden Unternehmen an zahlreichen Projekten zur Weiterentwicklung und Umsetzung neuer Management Konzepte.
Tasks: To assist students from all degree programmes and universities to further develop and implement business ideas
Aufgabenfeld: Unterstützung von Studierenden aller Studienrichtungen und Hochschulen bei der Weiterentwicklung und Umsetzung von Geschäftsideen
Support Member States to improve and further develop and implement ERN registries
Unterstützung der Mitgliedstaaten bei der Verbesserung, Weiterentwicklung und Implementierung der ERN-Register
This will be useful knowledge for every string player and will help to further develop and implement her/his own vision of sound.
Es wird jedem Musiker hilfreich sein und Impulse setzen, seine eigene Klangvorstellung weiterzuentwickeln und umzusetzen.
The main challenges are to further develop and implement timely a science-based regulatory framework which would accompany biotech applications without creating unnecessary burdens on industry, in particular on SMEs.
Die wichtigste Herausforderung ist die rechtzeitige Weiterentwicklung und Umsetzung eines auf wissenschaftlichen Erkenntnissen basierenden Regelwerks, mit dessen Hilfe Biotechnologieanwendungen verfolgt werden sollen, ohne dabei die Industrie und insbesondere die KMU unnötig zu belasten.
outlines the incentives for stakeholders in humanitarian aid to further develop and implement the IFAF initiative; and
legt Impulse für maßgebliche Akteurinnen und Akteure im Bereich der humanitären Hilfe dar, um die IFAF-Initiative weiterzuentwickeln und umzusetzen; und
Furthermore, the EIB is invited to further develop and implement guarantee instruments to facilitate the financing of PPPs, by promoting the role of the capital markets, institutional investors and the public sector as liquidity providers for PPP schemes.
Darüber hinaus wird die EIB aufgefordert, Garantieinstrumente zur leichteren Finanzierung von ÖPPs weiterzuentwickeln und umzusetzen, indem die Rolle der Kapitalmärkte, der interinstitutionellen Investoren und des öffentlichen Sektors als Liquiditätsbeschaffer für ÖPP-Vorhaben gestärkt wird.
Calls on the Commission to further develop and implement approaches to address the combination effects of chemicals by promoting integrated and coordinated assessment across all relevant EU laws
fordert die Kommission auf, durch die Förderung einer integrierten und koordinierten Bewertung nach allen einschlägigen EU-Rechtsvorschriften Vorgehensweisen zur Bewältigung der Kombinationswirkungen von Chemikalien weiterzuentwickeln und umzusetzen
Against this background, the Netherlands authorities consider necessary to further develop and implement the package of measures.
Vor diesem Hintergrund halten die niederländischen Behörden es für erforderlich, das Maßnahmenpaket weiterzuentwickeln und umzusetzen.
further develop and implement e-Health as part of national public health strategies according to the potential financial capacity of individual Member States
Die elektronischen Dienste im Gesundheitswesen als Teil der nationalen Gesundheitsstrategien im Rahmen ihrer jeweiligen finanziellen Möglichkeiten weiterzuentwickeln und umzusetzen
Member States should work with the social partners to further develop and implement national qualification frameworks, based on learning outcomes and linked with the European Qualifications Framework.
Die Mitgliedstaaten sollten mit den Sozialpartnern zusammenarbeiten, um die nationalen Qualifikationsrahmen, die auf Lernergebnissen basieren und mit dem Europäischen Qualifikationsrahmen verknüpft sind, weiterzuentwickeln und umzusetzen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 78 ms.
