Vertaling van "further developments and modifications" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Weiterentwicklungen und Modifizierungen
Weiterentwicklungen und Modifikationen
Nevertheless, numerous further developments and modifications of this so important packaging component followed and the use of special machinery over time also facilitated its production.
Allerdings folgten zahlreiche Weiterentwicklungen und Modifikationen des so wichtigen Verpackungsparts, und der Einsatz spezieller Maschinen erleichterte im Zuge der Zeit seine Herstellung.
Method for evaluating sides of meat by visual image processing in accordance with any one of Claims 1 to 6, characterised in that, further developments and modifications of the two-point method and the calculation specification are taken into account in the sixth procedural stage.
Verfahren zur Bewertung von Schlachttierhälften durch optische Bildverarbeitung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß im 6. Verfahrensschritt die Weiterentwicklungen und Modifizierungen des ZP-Verfahrens und der Berechnungsvorschrift berücksichtigt sind.
Rigorous further developments and modifications have since brought forth many successor models, leading finally to the current analog models the LEICA M7 with automatic exposure and the purely mechanical LEICA MP.
Konsequente Weiterentwicklungen und Modifizierungen brachten seitdem zahlreiche Folgemodelle hervor, die schließlich zu den aktuellen analogen Modellen - der LEICA M7 mit Zeitautomatik und der rein mechanischen LEICA MP - führten.
Since the Milwaukee brace was developed by Blount in 1945, a variety of further developments and modifications of corsets have become an established element of conservative scoliosis therapy.
Seit des von Blount 1945 entwickelten Milwaukee-Korsetts haben sich bis heute verschiedene Weiterentwicklungen und Modifizierungen von Korsetts zur konservativen Skoliosetherapie etabliert.
Further developments and modifications of our in-house affiliate software as well as special solutions in the tracking field in close cooperation with our netzeffekt development team.
Weiterentwicklungen und Modifikationen unserer hauseigenen Affiliate Software, sowie Sonderlösungen im Bereich Tracking entstehen im engen Zusammenspiel mit unserem netzeffekt Entwicklerteam.
Further developments and modifications of the functions and subcategories of bags were strongly marked by fashionable influences, from which today's models such as briefcases, sports bags, shoulder bags, and Unterarmtasche, Deutschland, 1989, photo: Dirk Nothoff/ DLM
Weitere Entwicklungen oder Modifikationen der Funktionen sowie Unterkategorien der Tasche wurden stark von modischen Einflüssen geprägt, woraus heutige Modelle wie Bürotasche, Sporttasche, Umhängetasche oder Clutch entstanden. (1/5) Christian Dior, Henkeltasche, Paris, 1960er, photo: Dirk Nothoff/ DLM
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.