Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
further guide element
Vertaling van "further guide element" in Duits
weiteres Führungselement
A construction as claimed in claim 10, characterized in that the further control means (5, 6) comprise a further guide element, such as a rail construction (5) with a suspension element (6) that is movable along said rail construction.
Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die weiteren Steuervorrichtungen (5, 6) ein weiteres Führungselement, wie z. B. eine Schienenkonstruktion (5) mit einem Aufhängeelement (6), umfassen, das entlang der Schienenkonstruktion bewegbar ist.
Linear rolling bearing according to claim 1, characterised in that a further guide element (17) comprising one or two circuits is fixed on the guide member (9a, 9b).
Linearwälzlager nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Führungsteil (9a, 9b) ein weiteres Führungselement (17) befestigt ist, das einen oder zwei Umläufe aufweist.
Other dimensionally stable and biocompatible materials are contemplated In order to ensure a parallel Auswärtsverlagerbarkeit without a twisting or tilting of the expansion jaws, it is advantageous to provide at least one further guide element in addition to the actuating element.
B. Edelstahl. As stainless steel. Um eine parallele Auswärtsverlagerbarkeit ohne ein Verdrehen oder Verkanten der Spreizbacken zu gewährleisten, ist es vorteilhaft, neben dem Stellelement zumindest ein weiteres Führungselement vorzusehen.
A further guide element is provided on the plunger rod (4), this guide element surrounding the blowing element and deflecting the radially emerging blowing air into the axial direction.
Dabei ist auf der Kolbenstange (4) ein weiterer Führungskörper vorgesehen, der den Blaskörper umschließt und die radial austretende Blasluft axial umlenkt.
Process according to claim 16, characterised in that the further guide element (23) is applied and moulded directly on a first guide element (22).
Verfahren nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß das weitere Führungselement (23) unmittelbar auf einem ersten Führungselement (22) aufgebracht bzw. ausgeformt wird.
A cover according to claim 1 or 2, characterised in that there is on the cover (2) at least one further guide element (25) which is designed to engage the guide element (16) which is rigid with the roof.
Deckel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß am Deckel (2) zumindest ein weiteres Führungsorgan (25) angeordnet ist, das ausgelegt ist, mit dem dachfesten Führungselement (16) in Eingriff zu gelangen.
An apparatus according to Claim 1, characterized in that the register device (26; 51) and the further guide element (28; 30; 41; 41') are associated with the same web (17; 22; 23; 24).
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Registereinrichtung (26; 51) und das weitere Leitelement (28; 30; 41; 41') derselben Bahn (17; 22; 23; 24) zugeordnet sind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor further guide element in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 47 ms.
