Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
further harmonized
Vertaling van "further harmonized" in Duits
weiter harmonisiert
It could then proceed towards joint application forms and further harmonized procedural provisions, and from there onwards proceed to the mutual recognition regime.
Als nächster Schritt könnten einheitliche Antragsformulare und stärker harmonisierte Verfahrensvorschriften geschaffen werden, die letztendlich zum Verfahren der gegenseitigen Anerkennung ausgebaut werden könnten.
By virtue of these guidelines, the different regulations in the field of intellectual property in the EU member states should be further harmonized.
Mit der Richtlinie sollen ein weiteres mal die unterschiedlichen Rechtsordnungen in den EU-Mitgliedsstaaten im Bereich des Geistigen Eigentums harmonisiert werden.
The different national procedures for this are supposed to be further harmonized.
Dazu sollen die unterschiedlichen nationalen Verfahren weiter harmonisiert werden.
In addition, our hiring processes were further harmonized and optimized.
Zugleich konnten die Einstellungsprozesse weiter harmonisiert und optimiert werden.
We need help from both politics and technology firms here: on the one hand, the legal and fiscal framework conditions within the EU need to be further harmonized, and on the other hand, technology can also contribute to reducing the complexity of regulations for companies.
Politik und Technologieunternehmen sind hier gleichermaßen gefragt: Einerseits sollten die rechtlichen und steuerlichen Rahmenbedingungen in der EU weiter harmonisiert werden, andererseits kann auch Technologie eine Hilfestellung dabei liefern, die Komplexität von Regulierung für Unternehmen zu reduzieren.
In 2017, ALTANA further harmonized its human-resource development program worldwide.
Im Berichtsjahr 2017 hat ALTANA die Personalentwicklungsprogramme weltweit weiter harmonisiert.
It is recommended that such procedures be further harmonized and incorporated in Community phytosanitary legislation.
Es wird empfohlen, derartige Verfahren weiter zu harmonisieren und in das gemeinschaftliche Pflanzenschutzrecht einzugliedern.
Compared to the first EU-wide exercise many assumptions have been further harmonized.
Im Vergleich zu den ersten EU-weiten Tests wurden mehrere Ansätze weiter harmonisiert.
In addition, European tax policies concerning the environment will have to be further harmonized.
Daneben müssen die umweltrelevanten Steuerpolitiken in Europa weiter harmonisiert werden.
Methodologies for Community-wide projections on the effectiveness of climate policy impacts need to be further harmonized.
Die Methoden für gemeinschaftsweite Projektionen über die Wirksamkeit der Klimapolitikeffekte muss weiter harmonisiert werden.
Whereas the statistics already available in the different Member States on goods carriage should be further harmonized at Community level
Es ist wichtig, daß die in verschiedenen Mitgliedstaaten bereits bestehenden Statistiken über den Güterverkehr weiter auf Gemeinschaftsebene harmonisiert werden.
the statistics already available in the different Member States on goods carriage should be further harmonized at Community level
Es ist wichtig, daß die in verschiedenen Mitgliedstaaten bereits bestehenden Statistiken über den Güterverkehr weiter auf Gemeinschaftsebene harmonisiert werden.
Synoniemen voor further harmonized in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 46 ms.
