Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
further key factor
Vertaling van "further key factor" in Duits
weiterer wichtiger Faktor
A further key factor was the competence of the delegated representatives.
Ein weiterer wichtiger Faktor sei die Kompetenz der ausgewählten Vertreter.
Efficiency is a further key factor: the greater the efficiency, the smaller and lighter the energy supply and cooling systems can be.
Zu beachten ist darüber hinaus auch die Effizienz: Je höher sie ist, desto kleiner und leichter können Systeme zur Energieversorgung und zur Kühlung ausfallen.
A further key factor for success in canvassing commitments to private equity funds is a positive market environment.
Ein weiterer wesentlicher Erfolgsfaktor ist ein positives Marktumfeld für das Einwerben von Finanzierungszusagen für Private-Equity-Fonds.
A further key factor for success in tapping into new growth markets is the ability to fill key positions with qualified professionals and executives.
Ein weiterer wichtiger Erfolgsfaktor für die Erschließung von Wachstumsmärkten ist die Besetzung von Schlüsselrollen mit qualifizierten Fach- und Führungskräften.
A further key factor is the innate immune system, which is differentially developed for every cell type.
Ein weiterer wichtiger Faktor stellt das für jede Zellart unterschiedlich ausgeprägte angeborene Immunsystem dar.
A further key factor was the development and intensive use of energy-consuming (or, more accurately, energy-converting) machinery and industrial processes: energy "nourished" prosperity.
Ein weiterer dafür maßgeblicher Faktor war die Entwicklung und intensive Nutzung von Energie verbrauchenden (genau: Energie umsetzenden) Maschinen und industriellen Verfahren: Energie wurde zum "Nahrungsmittel" des Wohlstands.
A further key factor that impacts on after-care is the risk of developing secondary cancer.
Einen weiteren, maßssgeblichen Faktor im Bereich der Nachsorge stellt das Risiko der Entwicklung von Zweitmalignomen dar.
A further key factor was the comparably low weight of the products, which remarkably facilitated the installation works that had to be conducted in approximately 25 m height above the water surface of the river Danube.
Ein weiterer entscheidender Faktor war das geringe Gewicht der Produkte, das die Verlegearbeiten in rund 25 m Höhe über den Wasserspiegel der Donau entscheidend erleichterte.
A further key factor is safety: The self-driving car reacts faster than people in dangerous situations.
Ein weiterer wichtiger Faktor ist die Sicherheit: Das selbstfahrende Auto reagiert in Gefahrensituationen schneller als der Mensch.
The mild climate is a further key factor of this triathlon taking place in May.
Das milde Klima ist ein weiteres Schlüsselelement dieses Triathlons, der im Mai stattfindet.
A further key factor is promoting our employees' awareness of efficient energy use and the associated conservation of natural resources. SERVICES - all from a single source
Ein weiterer wichtiger Faktor ist die Förderung des Bewusstseins unserer Mitarbeiter im Hinblick auf einen effizienten Einsatz der Energie und der damit verbunden Schonung natürlicher Ressourcen.
Beside weak business in the final quarter, obligations of €50 million for the announced closure of the site in Hikari, Japan, were a further key factor in this earnings decline.
Neben dem schwachen Geschäft im Schlussquartal sind Verpflichtungen von 50 Mio. € für die angekündigte Schließung des japanischen Werks Hikari ein weiterer wesentlicher Grund für diesen Ergebnisrückgang.
"A further key factor is that by using Baymod N XL 33.61, the user can reduce the required volume of phthalate-containing plasticizers," says Stäber.
„Ein weiterer wichtiger Aspekt ist, dass der Anwender durch den Einsatz von Baymod N XL 33.61 die Einsatzmengen Phthalat-haltiger Weichmacher reduzieren kann", so Stäber.
Synoniemen voor further key factor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 74 ms.
