Vertaling van "further optimization measures" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
weitere Optimierungsmaßnahmen
weiterer Optimierungsmaßnahmen
The results are to provide input for further optimization measures.
Die Ergebnisse sollen Hinweise auf weitere Optimierungen liefern.
Continuous measurement of energy consumption forms a solid basis for further optimization measures - without compromising the comfort of the patient.
Die kontinuierliche Erfassung des Energieverbrauchs bildet eine solide Grundlage für weitere Optimierungsmaßnahmen - ohne dass der Komfort für die Patienten darunter leiden muss.
However, once the first page has been conquered, it often happens that no further optimization measures are carried out because the goal was supposedly achieved.
Wenn jedoch die erste Seite einmal erobert wurde, kommt es oft dazu, dass keine weiteren Optimierungsmaßnahmen mehr durchgeführt werden, weil das Ziel ja vermeintlich erreicht wurde.
The trend toward customization of products, increasingly short product lifecycles and the associated reduction in time to market are forcing operators of machine tools to take further optimization measures.
Der Trend zur Individualisierung von Produkten, die immer kürzeren Produktlebenszyklen und die damit verbundene Reduzierung der Markteinführungszeit zwingen die Betreiber von Werkzeugmaschinen zu weiteren Optimierungsschritten.
We have been able to increase the virus titer to 108, and through further optimization measures, we hope to reach a titer of 1010.
Wir konnten den Virustiter auf 108 erhöhen und hoffen, durch weitere Optimierungsmaßnahmen einen Titer von 1010 zu erreichen.
Thanks to the innovative new tracking technology, the solar modules will be operated with maximum efficiency, and the foundation will be laid for research into further optimization measures.
Durch die neuartige Nachführtechnologie werden die Solarmodule bestmöglich betrieben und es wird eine Basis für die Erforschung weiterer Optimierungsmaßnahmen zur Verfügung gestellt.
We support you in the continual optimization of your website in the post-launch phase and can conduct A/B tests, SEO ranking monitoring and further optimization measures.
Wir begleiten Sie bei der kontinuierlichen Webseiten-Optimierung in der Post-Relaunch-Phase und führen auf Wunsch A/B-Tests, SEO-Ranking-Monitoring und weitere Optimierungsmassnahmen durch.
In addition, together with the KOINNO team, you will work out further optimization measures in a short workshop.
Außerdem erarbeiten Sie gemeinsam mit dem KOINNO-Team in einem Kurz-Workshop weitere Optimierungsmaßnahmen.
Operating income (EBITDA) is also forecast to increase slightly, buoyed by further optimization measures.
Unterstützt durch weitere Optimierungsmaßnahmen wird zudem eine leichte Steigerung des operativen Ergebnisses (EBITDA) erwartet.
Via the cloud, the application also offers you access to the system diagnostic data of the SIMATIC and SINAMICS components of your machines and plants, and so not only supports fault finding and rectification, but also facilitates further optimization measures.
Die Applikation bietet Ihnen zusätzlich über die Cloud auch einen Zugriff auf die Systemdiagnosedaten der SIMATIC und SINAMICS Komponenten in Ihrer Maschine und Anlage und unterstützt so nicht nur die Fehlersuche und -behebung, sondern ermöglicht auch weitergehende Optimierungsmaßnahmen.
As a result of further optimization measures throughout our pan-European logistics network and an increase in the value per shipped parcel, we were again able to significantly reduce our logistics costs.
Dank weiterer Optimierungen innerhalb unseres paneuropäischen Logistiknetzwerks und einer Steigerung des Wertes pro versendetem Paket konnten wir gleichzeitig unsere Logistikkosten erneut signifikant reduzieren.
The growth in revenues and the implementation of further optimization measures caused the nine months' EBITDA to rise from EUR 43.0 million in 2017 to EUR 57.2 million.
Das EBITDA stieg aufgrund des Umsatzwachstums und weiterer Optimierungsmaßnahmen in den ersten neun Monaten 2018 auf EUR 57,2 Mio., nach EUR 43,0 Mio. im Vorjahr.
With the help of these and numerous further optimization measures the transmission losses could be reduced by 28 Percent (in test cycle NEDC).
Mit Hilfe dieser und zahlreicher weiterer Optimierungsmaßnahmen konnten die Getriebeverluste um 28 Prozent (im Testzyklus NEFZ) reduziert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor further optimization measures in het Engels