Vertaling van "further processing of this data" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Weiterverarbeitung dieser Daten
weitere Verarbeitung dieser Daten
The individual members are responsible for the further processing of this data.
Für die Weiterverarbeitung dieser Daten sind die einzelnen Mitglieder verantwortlich.
A further processing of this data is not made.
Eine weitere Verarbeitung dieser Daten wird nicht vorgenommen.
When processing of your personal data has been restricted, no further processing of this data will take place.
Bei einer erfolgten Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten werden diese nicht weiterverarbeitet.
Your approval for storage and further processing of this data as well as the agreement to the receipt of our newsletter is revocable at any given point of time.
Die Einwilligung zur Speicherung und Verarbeitung dieser Daten, sowie deren Nutzung zum Versand des Newsletters ist jederzeit widerrufbar.
Moreover, the withdrawal is without prejudice to any further processing of this data which is based on another legal basis such as for compliance with legal obligations.
Ebenso unberührt bleibt eine weitere Verarbeitung dieser Daten aufgrund einer anderen Rechtsgrundlage, etwa zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen.
Any further processing of this data, if provided for by law, will only be carried out with your prior consent.
Eine darüber hinausgehende Datenverarbeitung erfolgt, soweit dies gesetzlich vorgeschrieben ist, aufgrund Ihrer Einwilligung.
If we process data that we have collected from the outset for purposes other than the processing of a contract concluded with you, you can object to the further processing of this data at any time.
Verarbeiten wir Daten, die wir von vornherein zu anderen Zwecken erhoben haben als zur Abwicklung eines mit Ihnen abgeschlossenen Vertrags, können Sie der weiteren Verarbeitung der Daten je-derzeit widersprechen.
Any further processing of this data does not take place, certainly not for the purpose of further identification of your person.
Eine darüberhinausgehende Verarbeitung dieser Daten erfolgt nicht, erst recht nicht zum Zwecke der weitergehenden Identifizierung Ihrer Person.
The focus is on the compilation of measurement data with data acquisition cards as part of small experiments carried out on the PC and the subsequent further processing of this data with the PC.
Der Fokus liegt auf der Erfassung von Messdaten mit Datenerfassungskarten im Rahmen von kleinen Experimenten, die am PC durchgeführt werden, und der anschließenden Weiterverarbeitung dieser Daten mit dem PC.
Österreichische Post AG takes over the further processing of this data material, such as printing the counter reading cards, putting them into envelopes and shipping them to their destination.
Die Post übernimmt die weitere Aufbereitung dieser Daten sowie Druck, Kuvertierung und Versand der Zählerkarte.
The commercial utilisation or further processing of this data is subject to prior approval by IMELCO (press reports excluded).
Eine kommerzielle Nutzung (ausgenommen journalistische Berichterstattung) oder Weiterverarbeitung des Materials bedarf einer ausdrücklichen Erlaubnis seitens IMELCO.
The further processing of this data by our hosting provider ("Strato") is based on a so-called "order processing contract" in accordance with art. 28 GDPR.
Die Weiterverarbeitung dieser Daten durch unseren Hostinganbieter („Strato") geschieht auf Grundlage eines sog. „Auftragsverarbeitungsvertrages" gemäß Art. 28 DSGVO.
EURO-PRO is responsible for the further processing of this data.
Die EURO-PRO nimmt die weitere Verarbeitung dieser Daten in eigener Verantwortung vor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.