Interdisciplinary, goal oriented collaboration in international client projects and further refinement of our innovative concepts.
Interdisziplinäre, zielorientierte Zusammenarbeit in internationalen Kundenprojekten und Weiterentwicklung unserer innovativen Konzepte.
The further refinement and calibration of the different models is based on improved process understanding and new data obtained during field experiments.
Die Weiterentwicklung und Kalibrierung der Modelle erfolgt anhand des während Feldexperimenten verbesserten Prozessverständnisses und der im Feld erhobenen Daten.
Their feedback is used in the further refinement of the tennis strings. 5
Deren Feedback fließt in die Weiterentwicklung der Tennissaiten ein. 5
Deviations may arise in the manuals and catalogues due to different vehicle versions and further refinement of vehicle designs.
Durch unterschiedliche Ausführungen und die konstruktive Weiterentwicklung der Fahrzeuge können Abweichungen in den Anleitungen und Katalogen auftreten.
The InTra6 is a pioneering further refinement to inductive signal transmission.
Das InTra6 ist eine zukunftsorientierte Weiterentwicklung der induktiven Signalübertragung.
Its development and further refinement are a core element of Passier research.
Seine Entwicklung und Weiterentwicklung stehen im Mittelpunkt der Passier Forschung.
The Executive Board will present the further refinement of its strategy to the Supervisory Board after the signing.
Diese Weiterentwicklung der Strategie wird der Vorstand dem Aufsichtsrat nach dem Signing vorstellen.
The plan for the new project seems shaky at best and needs further refinement.
Der Plan für das neue Projekt wirkt bestenfalls unsicher und bedarf weiterer Verfeinerung.
The unapplied aspects of the proposal need further refinement before approval.
Die noch nicht umgesetzten Aspekte des Vorschlags bedürfen weiterer Überarbeitung vor der Genehmigung.
In general terms, I think the project will succeed after further refinement.
Im Großen und Ganzen denke ich, dass das Projekt nach weiterer Verfeinerung erfolgreich sein wird.
The factory's semi-processed products require further refinement before use.
Die halbfertigen Produkte der Fabrik erfordern vor der Verwendung eine weitere Veredelung.
The startup pitched an undeveloped concept that needed further refinement.
Das Startup präsentierte ein rohes Konzept, das noch weiter ausgearbeitet werden musste.
However, they also identified the need for further refinement.
Allerdings wurde auch auf die Notwendigkeit einer weiteren Strategieverfeinerung hingewiesen.