Vertaling van "further statistical analyses" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
weitere statistische Auswertungen
weitere statistische Analysen
Imaging data were processed using a statistical parametric mapping software package. SPSS was employed for further statistical analyses.
Die bildgebenden Daten wurden unter Verwendung eines statistischen parametrischen Mapping-Software-Pakets ausgewertet und mittels SPSS für weitere statistische Auswertungen verwendet.
It is planned to conduct further statistical analyses from the available dataset and also to collect data specific to Austria.
Aus dem vorliegenden Datensatz sind noch weitere statistische Auswertungen geplant, aber auch Daten aus Österreich selbst sollen erhoben werden.
This information can then be exported for further statistical analyses.
Diese Informationen können für weitere statistische Analysen exportiert werden.
Further statistical analyses and plausibility checks using indicators such as, for example, proposed allocation per historical activity level compared to benchmark values or historical activity level compared to production capacity helped in identifying additional potential irregularities in the application of the harmonised allocation rules.
Weitere statistische Analysen und Plausibilitätskontrollen mithilfe von Indikatoren wie beispielsweise der vorgeschlagenen Zuteilung je historische Aktivitätsrate verglichen mit Benchmarkwerten oder je historische Aktivitätsrate verglichen mit der Produktionskapazität trugen dazu bei, zusätzliche potenzielle Unregelmäßigkeiten bei der Anwendung der harmonisierten Zuteilungsvorschriften zu ermitteln.
Finally, indices were formed in order to make the extracted factors accessible to further statistical analyses.
Abschließend wurden Indices gebildet, um die extrahierten Faktoren weiteren statistischen Analysen zugänglich zu machen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.