Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
further subdivision
Vertaling van "further subdivision" in Duits
A further subdivision can be noted especially in the sectors south and west.
Eine weitere Unterteilung kann insbesondere in den Sektoren Süd und West geprüft werden.
The further subdivision of the mineral and rock groups is similar.
Die weitere Unterteilung der Mineral- bzw. Gesteinsgruppen gleicht sich dann.
These unaccompanied works feature divided altos and basses: the concentration of harmonic interest in the lower voices produces a luxuriant, somewhat clotted effect heightened by the further subdivision of each bass part in the final song.
Diese unbegleiteten Werke haben unterteilte Alt- und Bassstimmen: Die Konzentration des harmonischen Gewichts in den tieferen Stimmen sorgt für einen luxuriösen, gewissermaßen verdichteten Effekt, der durch die weitere Aufteilung der Bassstimmen im letzten Lied noch gesteigert wird.
Subplans, which the DBA can create within a resource plan, allow further subdivision of resources among different users of an application.
Unterpläne, die innerhalb eines Ressourcenplans vom DBA erstellt werden können, erlauben eine weitere Aufteilung der Ressourcen auf die verschiedenen Benutzer einer Anwendung.
This command defines a further subdivision of the timescale.
Definiert eine feinere Unterteilung der Zeitachse.
Recent proposals still try to realize a further subdivision.
Neuere Vorschläge versuchen hier noch eine weitere Unterteilung zu realisieren.
Organization according to campaigns; further subdivision in projects.
Gliederung nach Kampagnen, weitere Unterteilung in Projekte.
Therefore, the app does not use subcategories but provides a further subdivision with the use of groups.
Daher verwende die App keine Unterkategorien sondern bietet eine weitere Unterteilung durch die Verwendung von Gruppen an.
Depending on the type of construction there are various damages and to determine their causes a further subdivision of the screeds according to the binder used is necessary.
Je nach Konstruktionsart offenbaren sich verschiedene Schadensbilder, um die Ursachen dafür zu eruieren, ist eine weitere Unterteilung der Estriche nach dem verwendeten Bindemittel notwendig.
It proposed allowing for a further subdivision of rest periods of six hours as a potential solution, which could only be implemented via collective agreements.
Als mögliche Lösung schlägt Frankreich vor, eine weitere Unterteilung der sechsstündigen Ruhezeit zu erlauben, was nur auf tarifvertraglichem Wege möglich wäre.
For the better sorting a further subdivision exists into the departments of mathematics and natural sciences, art and literature as well as philosophy and history.
Für die bessere Sortierung existiert eine weitere Unterteilung in die Bereiche der Mathematik und Naturwissenschaften, Kunst und Literatur sowie Philosophie und Geschichte.
Experience has shown that a further subdivision of damage classes 2 and 3 makes sense.
Die Erfahrung hat gezeigt, dass eine weitere Unterteilung der Schädigungsklassen 2 und 3 sinnvoll ist.
The monitoring strategy of the sensor (process or geometry) has been chosen as the superordinate criterion, the further subdivision is orientated on the measuring principle.
Als übergeordnetes Kriterium wurde die Beobachtungsstrategie des Sensors (Prozess oder Geometrie) gewählt, die weitere Unterteilung orientiert sich am Messprinzip.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor further subdivision in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 39 ms.
