We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
weiteres Unrecht
weiteres Fehlverhalten
With all due respect for the wish for a compensatory punishment, experience shows that justice is not achieved by further wrongdoing.
Bei allem Verständnis für den Wunsch nach ausgleichender Bestrafung - die Erfahrungen lehren uns, dass Gerechtigkeit nicht durch weiteres Unrecht erreicht wird.
Justice is not achieved by further wrongdoing - of that Nikolaus Schneider, EKD Council Chair, is convinced.
Gerechtigkeit wird nicht durch weiteres Unrecht erreicht - davon ist der Ratsvorsitzende der EKD, Nikolaus Schneider, überzeugt.
In the aftermath of a corporate scandal, top management is confronted with the challenge to prevent further wrongdoing by corporate representatives.
Nach einem Unternehmensskandal steht das Top-Management vor der Herausforderung, weiteres Fehlverhalten von Unternehmensvertretern zu verhindern.
Also, should further wrongdoing come to light during the trial it would be necessary for the matter to be re-examined, as is true of any judicial matter when additional wrongdoing is discovered.
Und sollte während des Strafprozesses weiteres Fehlverhalten ans Licht kommen, wäre es notwendig, die Sache noch einmal zu untersuchen, wie es bei jeder Rechtssache zutrifft, wenn zusätzliches Fehlverhalten entdeckt wird.
We wish you to recognise this fact and not to assist the CCP to commit further wrongdoing.
Wir möchten Ihnen wünschen, diese Fakten anzuerkennen und nicht der KPC dabei zu helfen, weitere Übeltaten zu begehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.