Download for Windows Premium
Publiciteit
future EU strategy

Vertaling van "future EU strategy" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
künftige EU-Strategie
künftigen EU-Strategie
künftige Strategie der EU
This work will feed into the future EU strategy for a non-toxic environment.
Diese Arbeiten werden in die künftige EU-Strategie für eine schadstofffreie Umwelt32 einfließen.
This work will feed into the future EU strategy for a non-toxic environment. 32
Diese Arbeiten werden in die künftige EU-Strategie für eine schadstofffreie Umwelt 32 einfließen.
actively contribute to the formulation of a future EU strategy and engagement following the end of the CPA, also in terms of promoting constructive relations between Khartoum and Juba, irrespective of the outcome of the referenda.
sie trägt aktiv zur Ausarbeitung der künftigen EU-Strategie und des künftigen Engagements der EU nach Ablauf des CPA bei, auch im Sinne der Förderung konstruktiver Beziehungen zwischen Khartum und Juba unabhängig vom Ausgang der Referenden.
Culture: Brussels debates to shape future EU strategy for intercultural dialogue
Kultur: Brüsseler Debatten zur Vorbereitung der künftigen EU-Strategie für interkulturellen Dialog
In particular, I agree that the future EU strategy should recognise the important role of the family as the basic institution in society for the survival, protection and development of the child.
Vor allem teile ich die Ansicht, dass die künftige Strategie der EU die wichtige Rolle der Familie als grundlegende Institution in der Gesellschaft für das Überleben, den Schutz und die Entwicklung des Kindes anerkennen sollte.
The key messages will serve as inputs into the debate on the future EU strategy for growth and jobs at the Spring European Council 2010.
Die zentralen Aussagen werden die Debatte über die künftige Strategie der EU für Wachstum und Beschäftigung auf der Frühjahrstagung 2010 des Europäischen Rates bereichern.
The future EU strategy on the Roma minority must obviously emphasise compliance with, and the promotion of, the fundamental rights to work, housing, health and, in particular, to education, even in spite of resistance from parents.
Die künftige EU-Strategie zur Integration der Roma-Minderheit muss einen klaren Akzent auf die Einhaltung und Förderung der Grundrechte wie Arbeit, Wohnen, Gesundheit und vor allem Bildung setzen, auch gegen den Widerstand der Eltern.
Any future EU strategy on tackling IS should also take account of the possibilities for using EU funding instruments to support the policy.
Jede künftige EU-Strategie für den Umgang mit invasiven Arten sollte der Möglichkeit Rechnung tragen, zur Finanzierung der Politik Förderinstrumente der EU in Anspruch zu nehmen.
The Commission will follow this debate with interest in the framework of the preparation of its future EU strategy for the protection and welfare of animals foreseen for December 2011.
Die Kommission wird die Debatte im Rahmen der Vorbereitung der künftigen EU-Strategie für den Tierschutz und das Wohlergehen der Tiere, die im Dezember 2011 vorgelegt werden soll, aufmerksam verfolgen.
The opinion of the European Parliament will be taken into account when drafting the future EU strategy for the protection and welfare of animals.
Die Auffassung des Europäischen Parlaments wird bei der Ausarbeitung der künftigen EU-Strategie für Tierschutz und Tiergesundheit berücksichtigt werden.
territorial, economic and social imbalances between cities and rural areas in the Alps, to be addressed in a potential future EU Strategy for the Alpine Region.
territoriale, wirtschaftliche und soziale Ungleichgewichte zwischen Städten und ländlichen Gebieten in den Alpen, denen im Rahmen einer möglichen künftigen EU-Strategie für die Alpenregion zu begegnen ist.
The other group, stimulated by the request from the European Commission, drafted a contribution to the consultation process relating to the future EU Strategy, up to 2020.
Die andere Gruppe entwarf, angeregt durch den Aufruf der Kommission der Europäischen Gemeinschaften einen Beitrag für die Konsultation über die künftige EU-Strategie bis 2020.
The future EU Strategy for the Baltic Sea will be central to addressing today's challenges and making the most of the opportunities, said Commissioner Hübner.
Die künftige EU-Strategie für die Ostsee wird für die Bewältigung der heutigen Herausforderungen und für die umfassende Nutzung aller sich bietenden Chancen von entscheidender Bedeutung sein , erklärte Kommissarin Hübner.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor future EU strategy in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 69 ms.