We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
künftige Herausforderungen
zukünftige Herausforderungen
künftigen Herausforderungen
We assist you in successfully mastering present and future challenges posed to your media company.
Wir unterstützen Sie, aktuelle und künftige Herausforderungen für Ihr Medienunternehmen erfolgreich zu meistern.
This will enable the business to react more directly and efficiently to future challenges posed by global competition.
Damit kann das Unternehmen auf künftige Herausforderungen im globalen Wettbewerb unmittelbarer und effizienter reagieren.
Discussions centered both on detailed technical questions and on current and future challenges posed by the issue of multi-vendor compatibility.
Im Zentrum der Diskussionen standen sowohl technische Detailfragen als auch aktuelle und zukünftige Herausforderungen zum Thema herstellerübergreifende Kompatibilität.
New trends in literature and illustration are discussed just as much as the future challenges posed by the digitisation of the media world.
Es werden neue Trends bei Literatur und Illustration diskutiert genauso wie die künftigen Herausforderungen durch die Digitalisierung der Medienwelt.
EWE is well equipped to deal with the current and future challenges posed by the telecommunications market.
Für die aktuellen und künftigen Herausforderungen des Telekommunikationsmarktes ist EWE hervorragend aufgestellt.
Together with T-Systems and other partners, we have put in place a service-oriented architecture which will prepare the city council for the future challenges posed by having to handle increasingly complex tasks with existing staff.
Gemeinsam mit T-Systems und weiteren Partnern haben wir eine serviceorientierte Architektur geschaffen, um die Stadtverwaltung auf künftige Herausforderungen durch immer komplexere Aufgaben mit vorhandenem Personal zukunftsfähig vorzubereiten.
It makes us stronger for the future challenges posed to both you and ourselves.
Er stärkt uns für die zukünftigen Anforderungen der Wirtschaftswelt, die die rasante Entwicklung an Sie und uns gleichermaßen stellt.
The measurement specialists for water and wastewater systems have launched a doctoral thesis in order to deal with future challenges posed by practical experience even better.
Der Messtechnikspezialist für Wasser- und Abwassersysteme hat eine Doktorarbeit in Auftrag gegeben, um Problemstellungen aus der Praxis in Zukunft noch besser begegnen zu können.
This history of innovation also helps elevator and escalator companies to meet the future challenges posed by trends such as demographic change and urbanization.
Diese von Innovationen geprägte Historie hilft den Unternehmen der Aufzugs- und Fahrtreppenbranche auch bei der Bewältigung der zukünftigen Herausforderungen, die durch Trends wie demografischer Wandel und Urbanisierung entstehen.
Hence a company health management system is also becoming increasingly important because it will be the only way to master the enormous, future challenges posed by the rise in the number of chronic avoidable diseases.
Ein betriebliches Gesundheitsmanagement wird auch deswegen immer wichtiger, weil sich nur auf diese Weise die enormen Herausforderungen auf Grund der Zunahme chronischer, vermeidbarer Erkrankungen in Zukunft meistern lassen.
Current and future challenges posed by the growing demand for energy and climate-protection objectives can only be met with intelligent solutions for the infrastructure and buildings.
Die Herausforderungen im Zusammenhang mit steigendem Energiebedarf und den Klimaschutzzielen lassen sich nur mit intelligenten Lösungen für Infrastrukturen und Gebäude bewältigen.
In its proposed Budget for Europe 20209 the Commission pledges financial support to meet future challenges posed by drugs.
In dem von ihr vorgeschlagenen Haushalt für Europa 20209 sagt sie finanzielle Unterstützung zu, damit den künftigen Aufgaben im Zusammenhang mit dem Drogenproblem begegnet werden kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.