Vertaling van "future developments in science" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
künftige wissenschaftliche Entwicklungen
Until now, these conferences have always confirmed that the wording of the BWC is sufficiently open to also include future developments in science and technology.
Diese Konferenzen vermochten bislang immer zu bestätigen, dass das BWÜ genügend offen formuliert ist, um auch künftige Entwicklungen in Wissenschaft und Technologie zu erfassen.
Therefore, the Commission has taken into account possibilities of rapid future developments in science and technology when deciding on the length of the approval period of glyphosate, also bearing in mind the fact that glyphosate is the most widely used herbicide in the EU.
Deshalb hat die Kommission mögliche, sich rasch vollziehende künftige Entwicklungen in Wissenschaft und Technik bei der Festlegung der Dauer des Genehmigungszeitraums für Glyphosat einbezogen und auch beachtet, dass Glyphosat das am häufigsten eingesetzte Herbizid in der EU ist.
The opportunities offered by future developments in science should be taken into account by setting a time-limit for the review of this Decision.
Im Hinblick auf die Möglichkeiten, die künftige wissenschaftliche Entwicklungen bieten, sollte eine Frist für die Überprüfung dieser Entscheidung festgesetzt werden.
The opportunities offered by future developments in science should be taken into account by setting a time limit for the review of this Decision.
Im Hinblick auf die Möglichkeiten, die künftige wissenschaftliche Entwicklungen eröffnen könnten, sollte festgelegt werden, wann dieser Beschluss zu überprüfen ist.
A series of expert workshops - involving members of the SAB, experts associate with the International Union of Pure and Applied Chemistry, and other experts - to assess the impact of current and potential future developments in science and technology on the implementation of the CWC.
Für Experten (darunter Mitglieder des SAB, Experten der Internationalen Union für reine und angewandte Chemie sowie weitere Experten) werden Workshops veranstaltet, um die Auswirkungen gegenwärtiger und künftiger Entwicklungen im Bereich Wissenschaft und Technik auf die Durchführung des CWÜ zu bewerten.
At the London International Youth Science Forum 2010, Dr Douglas will explore future developments in science with leading scientists, dignitaries and industry pioneers.
Auf dem London International Youth Science Forum 2010 wird Dr. Douglas zukünftige wissenschaftliche Entwicklungen zusammen mit führenden Forschern, Würdenträgern und Industriepionieren herausarbeiten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.