Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
future financial commitments
Vertaling van "future financial commitments" in Duits
künftigen finanziellen Verpflichtungen
Establishing a balanced budget fosters better decision-making about future financial commitments.
Einen ausgeglichenen Haushalt zu etablieren fördert bessere Entscheidungsfindungen bezüglich zukünftiger finanzieller Verpflichtungen.
A time letter of credit is crucial for managing future financial commitments.
Ein Zahlungsgarantieschreiben ist entscheidend für das Management zukünftiger finanzieller Verpflichtungen.
These statements will be extremely helpful for planning and management of future financial commitments.
Diese Aussagen sind für Planung und Management der zukünftigen finanziellen Verpflichtungen in hohem Grade nützlich.
Calls on the EU to link future financial commitments to the progress made by third countries in the implementation of human rights strategies and real democratic progress
fordert die EU auf, künftige finanzielle Zusagen mit den Fortschritten von Drittländern bei der Umsetzung von Menschenrechtsstrategien und wirklichen demokratischen Fortschritten zu verknüpfen
In line with the established practice for the multiannual financial framework, the Commission presents its proposal expressed in terms of future financial commitments.
Im Einklang mit der üblichen Praxis für mehrjährige Finanzrahmen legt die Kommission ihre Vorschläge in Form künftiger Mittel für Verpflichtungen vor.
Deplores the fact that future financial commitments for Kosovo are not specified in greater detail; takes the view that the aid should also be used to ensure equal treatment of minorities in Kosovo, including in particular the Serbs
bedauert, dass die künftigen finanziellen Verpflichtungen für den Kosovo nicht genauer spezifiziert werden; ist der Auffassung, dass die Hilfe unter anderem dafür verwendet werden sollte, die Gleichbehandlung von Minderheiten - vor allem der Serben - im Kosovo zu gewährleisten
During these meetings with each of the country's representatives, Commissioner Piebalgs will discuss and agree on the main areas of future development cooperation, and will take the opportunity to set out future financial commitments.
Während dieser Gespräche wird Kommissar Piebalgs sich mit den Vertretern jedes Landes auf die wichtigsten Bereiche der künftigen Entwicklungszusammenarbeit einigen und die Gelegenheit nutzen, die künftigen finanziellen Verpflichtungen der EU darzulegen.
During these meetings with each of the country's representatives, Commissioner Piebalgs will discuss and agree on the main areas of future development cooperation, and will take the opportunity to set out future financial commitments.
Während dieser Gespräche wird Kommissar Piebalgs sich mit den Vertretern jedes Landes auf die wichtigsten Bereiche der künftigen Entwicklungszusammenarbeit einigen und die Gelegenheit nutzen, die künftigen finanziellen Verpflichtungen der EU darzulegen.
Synoniemen voor future financial commitments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 45 ms.
