Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
future flooding
Vertaling van "future flooding" in Duits
zukünftige Überschwemmungen
künftige Überflutungen
The settling of the riverbank was essential for preventing future flooding issues.
Die Befestigung des Flussufers war entscheidend, um zukünftige Überschwemmungen zu verhindern.
The council approved the remediated neighborhood design to prevent future flooding.
Der Rat genehmigte das überarbeitete Nachbarschaftsdesign, um zukünftige Überschwemmungen zu verhindern.
The government plans to restore the washland to protect against future flooding.
Die Regierung plant, das Überschwemmungsgebiet wiederherzustellen, um sich gegen zukünftige Überschwemmungen zu schützen.
As scientists improve their predictions for the North Atlantic Oscillation, society will be better prepared for future flooding.
Während die Wissenschaftler ihre Vorhersagen für die Nordatlantischen Oszillation verbessern, wird die Gesellschaft sich besser auf zukünftige Überschwemmungen vorbereiten können.
They monitored the river levels closely to predict future flooding events.
Sie überwachten die Flusspegel genau, um zukünftige Hochwasserereignisse vorherzusagen.
After the storm, the old dike needed repairs to prevent future flooding.
Nach dem Sturm musste der alte Deich repariert werden, um künftige Überschwemmungen zu verhindern.
All this serves one of the greatest threats of possible future flooding.
All dies bildet eine der größten Bedrohungen der möglichen zukünftigen Überschwemmungen.
By studying the hydrograph, they predicted future flooding risks for the town.
Durch das Studium des Hydrogramms sagten sie künftige Hochwasserrisiken für die Stadt voraus.
The monitoring system provides early warning for future flooding, helps manage droughts, and assists with electricity generation.
Das Überwachungssystem ermöglicht eine rechtzeitige Warnung vor Überschwemmungen, hilft bei der Bekämpfung von Wasserknappheit und bei der Stromerzeugung.
He explained how we can work together to find effective and innovative solutions to prevent future flooding, establish sustainable urban green spaces and thereby strengthen community resilience.
Er erläuterte, wie wir gemeinsam an effektiven und innovativen Lösungen arbeiten könnten, um künftige Überschwemmungen zu verhindern und nachhaltige städtische Grünflächen zu schaffen und so die Widerstandsfähigkeit der Gesellschaft zu stärken.
That being the case, the local authorities and citizens fear that fresh drilling will further destabilise the ground, creating the worst possible conditions as regards future flooding.
Aufgrund dessen befürchten die örtlichen Behörden und die Bürger, dass der Untergrund durch die neuen Bohrungen weiter destabilisiert wird und optimale Bedingungen für weitere Überschwemmungen geschaffen werden.
maintaining a level of 80% full to avoid future flooding of the downstream communities.
Aufrechterhaltung eines Niveaus von einem bis zu 80 % gefüllten Damm, um eine zukünftige Überflutung der flussabwärts gelegenen Gemeinden zu verhindern.
The Commission will also fund disaster preparedness in high-risk areas, with the goal of raising the population's awareness of floods risk and response and to train volunteers, the authorities and community-based organisations in order to mitigate the risks of future flooding.
Die Kommission stellt zudem Mittel für die Katastrophenvorsorge in Risikogebieten bereit, um die Bevölkerung für das Überschwemmungsrisiko und die nötigen Vorsorgemaßnahmen zu sensibilisieren sowie um Freiwillige, Behörden und gemeindenahe Organisationen zu schulen und somit das Risiko bei zukünftigen Überschwemmungen zu verringern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor future flooding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 31 ms.
