They shared a thoughtful discussion about their future plans over coffee.
Bei einem Kaffee tauschten sie sich ausführlich über ihre Zukunftspläne aus.
The leaked documents revealed sensitive information about the company's future plans.
Die geleakten Dokumente enthüllten sensible Informationen über die Zukunftspläne des Unternehmens.
When she heard the diagnosis, her future plans flashed before her eyes.
Her carefully worded message leaves room for interpretation about their future plans.
Ihre sorgfältig formulierte Nachricht lässt Raum für Interpretationen über ihre zukünftigen Pläne.
The management team reviewed the financial statements to strategize future plans.
Das Management-Team analysierte den Jahresabschluss, um zukünftige Pläne zu entwickeln.
In her speech, she began to intimate future plans for the organization.
The director likes to keep investors guessing about the company's future plans.
Der Direktor lässt die Anleger gern im Ungewissen über die Zukunftspläne.
We talked on a stretch about our future plans over several long coffees.
Wir redeten am Stück über unsere Zukunftspläne bei mehreren langen Kaffees.
The company will announce its future plans in due time, stay patient.
Die Firma wird ihre Zukunftspläne zur rechten Zeit bekannt geben, hab Geduld.
Talking to teenagers about their future plans can sometimes be like pulling teeth.
Mit Teenagern über ihre Zukunftspläne zu reden, kann manchmal wie Zähneziehen sein.
The curtailed meeting did not allow for important discussions about future plans.
Das verkürzte Meeting ließ keine wichtigen Diskussionen über zukünftige Pläne zu.
Employees appreciate transparency from top management about the company's future plans.
Mitarbeiter schätzen Transparenz seitens der obersten Führungsebene bezüglich der Zukunftspläne des Unternehmens.
The annual report will evidence the company's growth and future plans.
Der Jahresbericht wird das Wachstum und die Zukunftspläne des Unternehmens aufzeigen.