Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
future research programmes
Vertaling van "future research programmes" in Duits
künftigen Forschungsprogrammen
zukünftige Forschungsprogramme
künftiger Forschungsprogramme
It will give special attention to synergies between the cohesion funds and future research programmes, as well as to innovation partnerships.
Dabei wird er den Synergien zwischen dem Kohäsionsfonds und künftigen Forschungsprogrammen sowie Innovationspartnerschaften besondere Aufmerksamkeit widmen.
facilitate research on fibromyalgia through the work programmes of the Seventh Framework Programme for Research and Technological Development and future research programmes
die Forschung zu Fibromyalgie mit Hilfe der Arbeitsprogramme des siebten Rahmenprogramms für Forschung und technologische Entwicklung der Europäischen Union und künftigen Forschungsprogrammen zu erleichtern
The EESC recommends a closer partnership between the EC and the IPCC, in FP7 and related and future Research programmes.
In diesem Sinn empfiehlt er eine engere Zusammenarbeit zwischen Kommission und Weltklimarat im Siebten Forschungsrahmenprogramm sowie in damit verknüpften und künftigen Forschungsprogrammen.
A common understanding of the priorities and strategies of future research programmes on organ donation and transplantation also needs to be fostered.
Gefördert werden muss außerdem eine einheitliche Auslegung der Prioritäten und Strategien künftiger Forschungsprogramme im Bereich Organspende und -transplantation.
It is unclear to what extent the research on curative measures to improve existing techniques for purification can be sustained by future research programmes
Es ist unklar, in welchem Ausmaß die Forschung über lindernde Maßnahmen zur Verbesserung bestehender Reinigungstechniken durch zukünftige Programme beibehalten werden kann
Where future research programmes are concerned we must make sure that stringent measures are taken to keep down administrative costs.
Bei zukünftigen Forschungsprogrammen muß man sich dessen versichern, die Verwaltung kräftig abzuspecken.
The conference aims at presenting the main results achieved in the course of the projects fostering a discussion about their impact in the nanosafety field and possibilities for future research programmes.
Vorgestellt werden im Rahmen der Konferenz die wichtigsten erzielten Haupterkenntnisse der einzelnen Projekte, die sowohl die Diskussion zu deren Auswirkungen für die Nanosicherheitsforschung als auch für zukünftige Forschungsprogramme anregen soll.
By capitalising upon its delegates' long experience of coal and steel research, the CCMI could make a valuable contribution towards implementing future research programmes.
Da die CCMI auf die lange Erfahrung ihrer Mitglieder in der Kohle- und Stahlforschung zurückgreifen kann, könnte sie einen wertvollen Beitrag zur Umsetzung künftiger Forschungsprogramme leisten.
For Swiss universities of applied sciences, this plays an important role not only in defining the content of future research programmes, but also in shaping new funding tools.
Im Hinblick auf die inhaltliche Festlegung der künftigen Forschungsprogramme, aber auch für die Gestaltung anderer Förderinstrumente ist dies von großer Bedeutung für die Schweizer Fachhochschulen.
Benefiting from its delegates' long experience of ECSC research, the CCIC is highly competent in this area and could make a valuable contribution to evaluating and implementing the future research programmes.
Aufgrund der langjährigen Erfahrung der Delegierten mit der EGKS-Forschung ist die CCMI auf diesem Gebiet besonders kompetent und kann wertvolle Überlegungen zur Bewertung und künftigen Durchführung der Forschungsprogramme beisteuern.
Action 7.4 EU-wide agreement on common priorities and strategies for future research programmes.
Maßnahme 7.4 EU-weite Einigung auf gemeinsame Prioritäten und Strategien für künftige Forschungsprogramme
aj) welcomes Switzerland's association to the entire Horizon 2020 programme and hopes for further cooperation in future research programmes
aj) begrüßt die Assoziierung der Schweiz mit dem gesamten Programm Horizont 2020 und hofft auf eine weitere Zusammenarbeit im Rahmen künftiger Forschungsprogramme
Future research programmes on European, national, regional and industry levels need better co-ordination and joint planning where appropriate.
Die zukünftigen Forschungsprogramme auf europäischer, nationaler, regionaler und industrieller Ebene sollten erforderlichenfalls besser koordiniert und gemeinsam geplant werden.
Synoniemen voor future research programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 54 ms.
