Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
future spouses
Geflecteerde vorm van future spouse
Vertaling van "future spouses" in Duits
künftigen Ehegatten
zukünftigen Ehegatten
zukünftigen Eheleute
zukünftigen Ehepartner
zukünftige Ehepartner
zukünftigen Eheleuten
künftigen Ehepartner
zukünftiger Ehepartner
Hochzeitspaar
zukünftigen Brautleute
zukünftige Eheleute
Often for the wedding ceremony on the nature of the future spouses choose a park.
Oft für die Trauung von der Art der künftigen Ehegatten einen Park wählen.
And to do so could one of the future spouses, but will require a notarized signature of the second.
Und so könnte eine der künftigen Ehegatten zu tun, sondern wird eine notariell beglaubigte Unterschrift des zweiten erfordern.
Gathering information about the person plotting against many boyfriends, lovers and future spouses.
Das Sammeln von Informationen über eine Person, viele Plotten gegen Freunde, Liebhaber und zukünftigen Ehegatten.
They sent silhouettes of friends, relatives and acquaintances, future spouses and business partners to gauge their character.
Sie sandten Schattenrisse von Freunden, Verwandten und Bekannten, zukünftigen Ehegatten und Geschäftspartnern, um deren Charakter einschätzen zu lassen.
The future spouses have the right to their religious liberty.
Die zukünftigen Eheleute haben das Recht auf ihre religiöse Freiheit.
These rules stipulate that the future spouses themselves may make a choice of law.
Darin ist festgelegt, dass die zukünftigen Eheleute selbst das anwendbare Recht wählen können.
By the way, how many guests will include the wedding ceremony and who exactly should be present, the future spouses themselves determine.
Übrigens, wie viele Gäste an der Trauung teilnehmen werden und wer genau anwesend sein soll, bestimmen die zukünftigen Ehegatten selbst.
Deciding on how to host the event, the future spouses must work together.
Die Entscheidung darüber, wie die Veranstaltung auszurichten, müssen die zukünftigen Eheleute zusammenarbeiten.
If one of the two future spouses has been married before, evidence of the divorce and/or dissolution of that marriage is also necessary.
Ist einer der beiden zukünftigen Ehegatten schon einmal zuvor verheiratet gewesen, ist auch eine Bescheinigung über die Scheidung, bzw. Auflösung der Ehe notwendig.
certificates of divorce and their copies (if any of the future spouses were previously married),
Scheidungsurkunden und ihre Kopien (falls einer der zukünftigen Ehegatten zuvor verheiratet war),
Many girls are very nervous on the day of his wedding, so the witness should monitor the emotional state of the future spouses, as far as possible to calm her, encourage, cheer up.
Viele Mädchen sind am Tag seiner Hochzeit sehr nervös, so der Zeuge sollte den emotionalen Zustand der künftigen Ehegatten überwachen, so weit wie möglich, sie zu beruhigen, zu fördern, aufzumuntern.
Initial consultation with the future spouses acquainting them with the details of the organization and the various service suppliers
Anfangsberatung mit den künftigen Ehegatten zur Bekanntmachung mit den Einzelheiten in der Organisation und den verschiedenen Lieferanten von Dienstleistungen
If not, then at the age of 14-15, girls begin to live with their future spouses.
Wenn nicht, beginnen die Mädchen im Alter von 14-15 mit ihren zukünftigen Ehegatten zu leben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor future spouses in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 86. Exact: 86. Verstreken tijd: 48 ms.
