Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
future will be built
Vertaling van "future will be built" in Duits
Zukunft gebaut wird
This is the human capital with which tomorrow's bright future will be built.
Das ist das Humankapital, aus dem die morgige, strahlende Zukunft gebaut wird.
Whether the future will be built in China may only be answered with certainty in a few years' time.
Ob in China die Zukunft gebaut wird, lässt sich mit Sicherheit erst in wenigen Jahren beantworten.
If the trend remains as it is, the future will be built on sustainable, healthy and regional food.
Wenn der Trend so bleibt wie er ist, wird auf nachhaltige, gesunde und regionale Lebensmittel gebaut.
The new future will be built on acceptance, trust, friendship and, above all, a shared spiritual purpose.
Die neue Zukunft wird aufgebaut sein auf Akzeptanz, Vertrauen, Freundschaft und - am wichtigsten von allen - einem gemeinsamen spirituellen Ziel.
In addition, leading telecommunication companies expect that the mobile networks of the future will be built by new players.
Daneben rechnen die führende Telekommunikationskonzerne damit, dass die Mobilfunknetze der Zukunft von neuen Playern gebaut werden.
Mothers, children and families are the trinity on which the future will be built.
Mütter, Kinder und Familien bilden die Dreieinigkeit, auf die sich die Zukunft aufbaut.
In cooperation with a professional installation team, which places great value on quality in road construction, the roads of the future will be built.
Im Zusammenspiel mit einem professionellen Einbauteam, das viel Wert auf Qualität im Straßenbau legt, werden so die Straßen der Zukunft gebaut.
Focus on the present, as the future will be built on what you are doing now.
Konzentriere dich auf das Jetzt, denn deine Zukunft wird auf dem aufgebaut, was du jetzt tust.
The future will be built with a super-material that has a surprisingly dull name - amorphous metal.
Der Super-Stoff aus dem die Zukunft gebaut sein wird, hat einen überraschend unauffälligen Namen: amorphes Metall.
The future will be built not only by politicians but also by farmers, nurses, teachers, doctors, and mechanics as well as business leaders - in other words, by every sector of society.
Die Zukunft wird nicht nur von Politikern gestaltet, sondern auch von Bauern, Pflegekräften, Lehrern, Ärzten, Mechanikern oder auch Unternehmensführern - mit anderen Worten, von allen Teilen der Gesellschaft.
AEROW's future will be built through new partnerships, new services, and new geographical locations.
Die Zukunft von AEROW gestalten wir zusammen mit unseren neuen Partnern, neuen Angeboten und neuen Standorten.
Our future will be built on European integration, which from the outset has always been a peace project.
Unsere Zukunft wird auf dem Fundament der europäischen Einigung gebaut, das seit Anbeginn immer ein Friedensprojekt war.
This is the ground on which Europe's future will be built.
Hier bereitet sich die Zukunft Europas vor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 65 ms.
