Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
future-oriented research
Vertaling van "future-oriented research" in Duits
zukunftsorientierte Forschung
zukunftsweisende Forschung
zukunftsorientierter Forschung
zukunftsorientierten Forschung
Vorsorgeforschung
zukunftsgerichtete Forschung
zukunftsweisender Forschung
zukunftsweisende Forschungsprojekte
zukunftsorientierte Forschungsschwerpunkte
zukunftsweisenden Forschungsthemen
A future-oriented research ensures optimal diagnosis, treatment and rehabilitation.
Eine zukunftsorientierte Forschung sichert eine optimale Diagnostik, Therapie und Rehabilitation.
The reason is that the managers of large firms, under the strict supervision of the finance departments and shareholders, perceive future-oriented research and development as a primary cost factor on the expenditure side and one must minimize costs, as you know.
Der Grund ist, dass die Manager großer Firmen unter der strengen Aufsicht der Finanzabteilungen und "Shareholder" zukunftsorientierte Forschung und Entwicklung primär als Kostenfaktor auf der Ausgabenseite wahrnehmen, und Kosten muss man ja bekanntlich minimieren.
The town is a centre of future-oriented research, especially in the field of computer technology.
Die Stadt ist ein Zentrum für zukunftsweisende Forschung, besonders im Bereich der Computertechnologie.
I think that we can "make history" with this project or at least make an important contribution to future-oriented research and technology.
Ich glaube mit diesem Projekt können wir „Geschichte schreiben" oder zumindest einen wichtigen Beitrag für zukunftsweisende Forschung und Technik leisten.
Bavaria is in the forefront of technical and economic progress with major international companies, strong medium-sized firms, and future-oriented research.
Der Freistaat steht mit großen internationalen Konzernen, starken kleinen und mittleren Unternehmen und zukunftsorientierter Forschung an der Spitze des technischen und wirtschaftlichen Fortschritts.
The aim of the Berlin Byzantine Studies is to guide students at one of the best networked German universities towards methodologies and work processes of future-oriented research.
Ziel der Berliner Byzantinistik ist es, die Studierenden an einer der stärksten Netzwerkuniversitäten Deutschlands möglichst frühzeitig an Methoden und Arbeitsweisen zukunftsorientierter Forschung heranzuführen.
At the same time, countries were consuming and speculating on a grand scale instead of investing in good education and vocational training, in future-oriented research and innovations, that's to say in those things which make an economy productive and competitive.
Dabei wurde im großen Stil konsumiert und spekuliert, anstatt in gute Bildung und Ausbildung, in zukunftsweisende Forschung und Innovationen zu investieren, in das, was eine produktive und wettbewerbsfähige Wirtschaft ausmacht.
On the one hand, it is about securing and constantly promoting quality assurance, but on the other hand it is also about future-oriented research in electron beam technology, EB welding processes and electron beam machines of the future.
Zum einen geht es um die Sicherung und die ständige Forcierung der Qualitätssicherung, zum anderen aber auch um die zukunftsorientierte Forschung in der Elektronenstrahltechnik, an EB-Schweißverfahren und Elektronenstrahlmaschinen der Zukunft.
DLR's future-oriented research on traffic development and its impact provides comprehensible information thereby forming a basis for decision-making on the development of concrete and practical solutions.
Die zukunftsorientierte Forschung zu Verkehrsentwicklung und -wirkungen des DLR liefert hierzu nachvollziehbare Informationen und damit Grundlagen und Entscheidungsunterstützung für die Erarbeitung konkreter und praktikabler Lösungen.
For this purpose, an electron microscope of nanotechnology will be developed especially for future-oriented research. This microscope will have the highest requirements for vibration-free construction as well as thermals and acoustics.
Dazu wird im Neubau ein extra für die zukunftsweisende Forschung entwickeltes Elektronenmikroskop der Nanotechnologie integriert, welches die höchsten Anforderungen an eine schwingungsfreie Baukonstruktion sowie an Thermik und Akustik hat.
For decades now, the WZL has been a global synonym for successful and future-oriented research and innovation in the field of production technology.
Das WZL steht seit Jahrzehnten weltweit als Synonym für erfolgreiche und zukunftsweisende Forschung und Innovation auf dem Gebiet der Produktionstechnik.
Since its establishment WHU has proved itself to be a paragon of future-oriented research and teaching in business administration.
Seit ihrer Gründung ist die WHU Vorbild für zukunftsorientierte Forschung und Lehre auf dem Gebiet der Betriebswirtschaft.
The new ZFB building offers best structures for effective restoration linked with future-oriented research and development.
Im ZFB-Neubau nutzen wir optimale Strukturen, um effektive Restaurierung und zukunftsweisende Forschung und Entwicklung miteinander zu verbinden.
Synoniemen voor future-oriented research in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 104. Exact: 104. Verstreken tijd: 58 ms.
