Analysts called the optimistic forecast nothing but fuzzy math and wishful thinking.
Analysten nannten die optimistische Prognose nichts weiter als getrickste Zahlen und Wunschdenken.
The campaign's budget report was clearly fuzzy math designed to impress donors.
Der Haushaltsbericht der Kampagne waren offensichtlich getrickste Zahlen, um Spender zu beeindrucken.
Academics often warn against using fuzzy math in serious discussions.
Akademiker warnen oft vor der Verwendung von Zahlenspielereien in ernsthaften Diskussionen.
Fuzzy math is frequently used in advertising to inflate product benefits.
In der Werbung werden häufig Zahlenspielereien verwendet, um Produktvorteile aufzubauschen.
In debates, fuzzy math often misleads the audience about important issues.
The debate turned heated when fuzzy math entered the conversation about climate change.
The shareholders demanded clarification after spotting obvious fuzzy math in the statement.
Die Aktionäre verlangten Klarstellung, nachdem sie offensichtliche getrickste Zahlen im Bericht entdeckt hatten.
Critics accused the company of using fuzzy math to hide declining profits.
Kritiker warfen dem Unternehmen vor, getrickste Zahlen zu verwenden, um sinkende Gewinne zu verbergen.
The mayor was caught using fuzzy math to justify the new tax plan.
Der Bürgermeister wurde erwischt, wie er getrickste Zahlen nutzte, um den neuen Steuerplan zu rechtfertigen.
Watch out for fuzzy math whenever a politician promises huge benefits without costs.
Hüte dich vor getricksten Zahlen, wenn ein Politiker große Vorteile ohne Kosten verspricht.
The report's fuzzy math confuses revenue projections with actual confirmed sales.
Die getricksten Zahlen im Bericht vermischen Umsatzprognosen mit tatsächlich bestätigten Verkäufen.
His answer was based on fuzzy math rather than solid evidence.
Seine Antwort basierte eher auf Schätzungen als auf handfesten Beweisen.
That chart looks like fuzzy math meant to make the losses disappear.
Diese Grafik sieht nach getricksten Zahlen aus, die die Verluste verschwinden lassen sollen.