Vertaling van "g subsample" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The 500 g subsample is then sieved to 106 microns (140 mesh) for "metallic screen" assaying.
Die 500 g schwere Teilprobe wird anschließend für die Metallsiebanalyse auf eine Korngröße von 106 µm (140 Mesh) gesiebt.
A 30 g subsample of the minus 140 mesh fraction is assayed for gold by fire assay ("FA") fusion with an atomic absorption ("AA") finish (Code FA430).
Eine 30 g schwere Teilprobe der Fraktion -140 Mesh wird mittels standardisierter Brandprobe und abschließender Atomabsorptionsspektroskopie (Code FA430) auf ihren Goldgehalt untersucht.
All over-limit results in excess of 10 ppm (10 g/t) for both silver and gold are re-assayed using a 30 g subsample and assayed by FA with a gravimetric finish (Code FA530-Au/Ag).
Alle Proben mit Silber- und Goldwerten über der Obergrenze von 10 ppm (10 g/t) werden nochmals analysiert. Dazu wird eine 30 g schwere Teilprobe entnommen und diese mittels Brandprobe und abschließend gravimetrisch untersucht (Code FA530-Au/Ag).
A 500 g subsample is pulverized to>85% passing -75 microns size (Code PRP70-500).
Eine 500 g schwere Teilprobe wird zu über 85 % auf einen Siebdurchgang von -75 Micron pulverisiert (Code PRP70-500).
The entire sample was crushed to 90% passing two millimetres and a 500 g subsample was pulverized to a nominal 75 microns.
Die gesamte Probe wurde zu 90% auf zwei Millimeter gemahlen und eine Nebenprobe von 500 g wurde auf einen Nennwert von 75 Mikrometer pulverisiert.
10 g of broken eggshells taken from a total of 25 separate hatcher baskets, namely 250 g in the initial sample, in up to five hatchers with hatched eggs from the flock, crushed, mixed and sub-sampled to form a 25 g subsample for testing.
eine Probe mit 10 g zerbrochenen Eischalen aus 25 verschiedenen Schlupfbrüterhorden (d. h. die Ausgangsprobe umfasst 250 g) in bis zu fünf Schlupfbrütern mit Bruteiern aus der Herde; aus den zerdrückten und vermischten Eischalen wird eine Teilprobe von 25 g entnommen.
A 30 g subsample of the minus 140 mesh fraction is assayed for gold by fire assay ("FA") fusion with an atomic absorption ("AA") finish (Code FA430).
Eine Teilprobe von 30 g der Kornklasse minus 140 wird mittels Brandprobenfusion mit anschließender Atomabsorption („AA") (Code FA430) auf Gold untersucht.
All over-limit results in excess of 10 ppm (10 g/t) for both silver and gold are re-assayed using a 30 g subsample and assayed by FA with a gravimetric finish (Code FA530-Au/Ag).
Alle Ergebnisse, die den Grenzwert von 10 ppm (10 g/t) sowohl für Silber wie auch für Gold überschreiten, werden mittels einer Teilprobe von 30 g erneut analysiert und durch Brandprobe mit gravimetrischem Abschlussverfahren (Code FA530-Au/Ag) untersucht.
The 500 g subsample is then sieved to 106 microns (140 mesh) for "metallic screen" assaying.
Danach wird die Teilprobe von 500 g zur Untersuchung auf Metall auf 106 Mikron (Korngröße 140) gesiebt.
The 25 g subsample shall be added to 225 ml of BPW which has been prewarmed to room temperature.
Der 25-g-Teilprobe 225 ml auf Raumtemperatur vorgewärmtes GPW hinzugeben.