We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
immer beliebter
immer mehr an Beliebtheit
gewinnen mehr Popularität
Today, this option is gaining more popularity among housewives.
Heute wird diese Option bei Hausfrauen immer beliebter.
And instead of fading, it's gaining more popularity around the world.
Anstatt des Niederganges wird es immer beliebter auf der ganzen Welt.
On the other hand, the metrotram systems are running quite well gaining more popularity with time.
Die Schnellstraßenbahnnetze wiederum liefen sehr gut und gewannen mit der Zeit immer mehr an Beliebtheit.
03.07.2018 Quad bikes are an excellent means of transportation, which every year is gaining more popularity, and this is a game in which we have to ride exactly on such things!
03.07.2018 Quad-Bikes sind ein hervorragendes Transportmittel, das jedes Jahr immer beliebter wird, und in diesem Spiel müssen wir genau fahren!
Although the SSD market is growing and gaining more popularity, it is still relatively new.
Obwohl der SSD-Markt wächst und immer beliebter wird, ist er noch relativ jung.
There is no doubt that ECO-friendly solutions are gaining more popularity all around the world.
Zweifellos werden ökologische Lösungen auf der ganzen Welt immer beliebter.
Gaining more popularity in the Balaton region is the hobby of Nordic Walking.
Auch Nordic Walking wird in der Balaton-Region immer beliebter.
Jual poker chips are gaining more popularity as the days goes.
Jual Pokerchips gewinnen mehr Popularität als die Tage geht.
Despite the fact that many have not even heard of him, every year it is gaining more popularity.
Trotz der Tatsache, dass viele noch nicht einmal von ihm gehört haben, Jedes Jahr gewinnt es an Popularität.
Designs of wood with the years gaining more popularity, because, regardless of the style of the main buildings, they easily fit into the natural landscape, becoming a part of the landscape.
Designs aus Holz mit den Jahren gewinnen mehr Popularität, weil, unabhängig von der Art der Hauptgebäude, sie leicht in die natürliche Landschaft passen, ein Teil der Landschaft werden.
Due to the fact it is 100% organic fuel material, it is gaining more popularity.
Dank der Tatsache, dass es das 100% ökologische Brennmaterial ist, gewinnt es immer mehr an Popularität.
Over the last years the test is gaining more popularity and is often utilized by physiotherapists as well as by other professionals.
Der Test erfreut sich steigender Beliebtheit und findet immer häufiger Anwendung bei PhysiotherapeutInnen sowie vielen anderen Berufsgruppen.
The soft gel capsules offer excellent advantages for the application in the therapeutic and pharmacologic sectors in which they are gaining more popularity.
Somit bieten Weichgelatinekapseln herausragende Vorteile für die Anwendung im therapeutisch-pharmakologischen Bereich und erfreuen sich somit zunehmender Popularität.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.