Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
galvanise
Definitie
einzuschwören
Dynamisierung
aufrütteln
Entschlusskraft
They focused on ways to galvanise all structural supports in the building.
Sie konzentrierten sich darauf, alle tragenden Elemente im Gebäude zu verzinken.
We galvanise our trailers to give them the maximum service life.
Wir verzinken unsere Anhänger, um ihnen die maximale Lebensdauer zu verleihen.
By referring to these issues, we can galvanise public opinion and thus wake up the politicians responsible in these areas.
Indem wir uns diesen Fragen stellen, können wir die Öffentlichkeit mobilisieren und so die politischen Entscheidungsträger wachrütteln.
All Somalis must seize this opportunity to galvanise international support to aid our recovery.
Alle Somalier müssen diese Gelegenheit ergreifen, internationale Unterstützung für unseren Wiederaufbau zu mobilisieren.
And unusual occurrences will have to happen in the end in order to galvanise people...
Und es müssen zuletzt ungewöhnliche Ereignisse kommen, um die Menschen wachzurütteln...
To prevent rusting, the team will galvanise the entire structure before assembly.
Um Rost vorzubeugen, wird das Team die gesamte Struktur vor dem Zusammenbau verzinken.
They planned to galvanise the railings to avoid maintenance in damp weather.
Sie planten, die Geländer zu verzinken, um Wartung bei feuchtem Wetter zu vermeiden.
In fact we do the same when we galvanise steel.
Eigentlich ist dies der gleiche Prozess wie beim Verzinken von Stahl.
To ensure durability, the workers will galvanise all the iron components used in construction.
Um die Haltbarkeit zu gewährleisten, werden die Arbeiter alle Eisenteile in der Konstruktion verzinken.
In the automotive industry, manufacturers often galvanise body panels for increased protection.
In der Automobilindustrie verzinken Hersteller oft Karosserieteile für erhöhten Schutz.
Workers always remember to galvanise components before they leave the factory.
Arbeiter denken immer daran, die Komponenten zu verzinken, bevor sie die Fabrik verlassen.
To extend the life of the garden tools, they always galvanise them during production.
Um die Lebensdauer der Gartengeräte zu verlängern, verzinken sie diese immer während der Produktion.
Before installation, they need to galvanise the metal fixtures for better longevity.
Vor der Installation müssen sie die Metallbeschläge verzinken, um eine bessere Langlebigkeit zu gewährleisten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor galvanise in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 208. Exact: 208. Verstreken tijd: 32 ms.
