It is worth a little gape - and you lose more agile opponents.
Es lohnt sich ein wenig klaffen - und Sie verlieren agiler Gegner.
In this red, white and gray gape small bullet holes.
In diesem Rot, Weiß und Grau klaffen kleine Einschusslöcher.
She could only gape as the fireworks lit up the night sky in vivid colors.
Sie konnte nur staunen, als die Feuerwerke den Nachthimmel in lebhaften Farben erleuchteten.
There the 'green pilgrims' gape...
Da staunen die "Grünen Pilger"...
As the magician performed his trick, the audience's gape revealed their disbelief.
Als der Magier seinen Trick vorführte, zeigte das Staunen des Publikums deren Unglauben.
The breathtaking landscape beyond the cliff elicited a collective gape among the tourists.
Die atemberaubende Landschaft jenseits der Klippe erzeugte ein kollektives Staunen unter den Touristen.
His childish gape reflected pure joy upon receiving the unexpected gift.
Sein kindliches Staunen spiegelte pure Freude wider, als er das unerwartete Geschenk erhielt.
The children's gape was evident as they watched the clowns perform at the circus.
Das Staunen der Kinder war offensichtlich, als sie den Clowns beim Zirkus zusahen.
The seams between two wallpaper sheets often tend to gape apart.
Die Nähte zwischen zwei Tapetenbahnen neigen häufig dazu auseinander zu klaffen.
The shocking news brought a gasp and a gape from everyone in the room.
Die schockierende Nachricht verursachte ein Keuchen und Staunen bei allen im Raum.
Blind spots gape between self-perception and the perception of others.
Zwischen Selbst- und Fremdwahrnehmung klaffen blinde Flecke.
Her gape was unmistakable when the magician turned a rabbit into a dove right before her.
Ihr Staunen war unübersehbar, als der Magier direkt vor ihr ein Kaninchen in eine Taube verwandelte.
It should gape, as you fly headlong into the abyss or ditch.
Es sollte klaffen, wie Sie sich kopfüber in den Abgrund oder Graben fliegen.