The gate-crashing teens brought energy to the otherwise dull get-together.
Die ungebetenen Teenager brachten Schwung in das ansonsten langweilige Beisammensein.
She felt uncomfortable with the gate-crashing strangers at her dinner.
Sie fühlte sich unwohl mit den ungebetenen Fremden bei ihrem Abendessen.
Gate-crashing is common at big parties where people want to join the fun.
Unerlaubtes Eindringen ist bei großen Partys üblich, wo Leute mitmachen wollen.
Gate-crashing is against the rules, but some people do it anyway.
Unerlaubtes Eindringen ist gegen die Regeln, aber einige Leute machen es trotzdem.
They were banned from future events due to their gate-crashing behavior.
Sie wurden von zukünftigen Veranstaltungen ausgeschlossen wegen ihres unerlaubten Eindringens.
The film featured a scene of gate-crashing that was hilarious and relatable.
Der Film zeigte eine Szene des unerlaubten Eindringens, die lustig und nachvollziehbar war.
It was a risky move, but he enjoyed the thrill of gate-crashing.
Es war ein riskanter Schritt, aber er genoss den Nervenkitzel des unerlaubten Eindringens.
His gate-crashing antics made him the life of the party, although uninvited.
Seine ungebetenen Einlagen machten ihn, obwohl ungebeten, zum Mittelpunkt der Party.
The gate-crashing individuals were escorted out of the concert venue.
Die ungebetenen Personen wurden aus dem Konzertsaal eskortiert.
The gate-crashing guests caused chaos at the wedding reception.
Die ungebetenen Gäste verursachten Chaos auf dem Hochzeitsempfang.
A series of gate-crashing incidents marred the school dance,
Eine Reihe von ungebetenen Zwischenfällen trübte den Schulball.
The gate-crashing guests disrupted the event and annoyed the organizers.
Die ungebetenen Gäste störten die Veranstaltung und verärgerten die Organisatoren.
Gate-crashing can result in being escorted out by event staff.
Unerlaubtes Eindringen kann dazu führen, dass man vom Veranstaltungspersonal hinausbegleitet wird.