We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zahnradmaschine
Innenzahnradmaschine
The displacement machine is preferably formed as a gearwheel machine.
Die Verdrängermaschine wird vorzugsweise als Zahnradmaschine ausgebildet.
The starting point of the invention is a hydraulic gearwheel machine, in particular an internal-gearwheel machine.
Die Erfindung geht aus von einer hydraulischen Zahnradmaschine, insbesondere einer Innenzahnradmaschine.
HYDRAULIC GEARWHEEL MACHINE (PUMP OR ENGINE) IN PARTICULAR INTERNAL-GEARWHEEL MACHINE
HYDRAULISCHE ZAHNRADMASCHINE (PUMPE ODER MOTOR), INSBESONDERE INNENZAHNRADMASCHINE
Crescentless internal gearwheel machine (10) according to Claim 6, characterized in that the hydraulic connection (23) is a groove which is formed in at least one of the walls laterally limiting the drive unit (12).
Sichellose Innenzahnradmaschine (10) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die hydraulische Verbindung (23) eine Nut ist, die in wenigstens einer der das Triebwerk (12) seitlich begrenzenden Wandungen ausgebildet ist.
INTERNAL GEARWHEEL MACHINE (PUMP OR ENGINE)
INNENZAHNRADMASCHINE (PUMPE ODER MOTOR)
The object of the invention is to allow embodiments of a gearwheel machine that differ from each other by their sense of rotation to be built with many identical parts.
Ziel der Erfindung ist es, sich in ihrer Drehrichtung unterscheidende Ausführungen einer Zahnradmaschine mit vielen gleichen Teilen aufbauen zu können.
The displacement machine is preferably formed as a gearwheel machine.
Die Verdrängermaschine wird vorzugsweise als Zahnradmaschine ausgebildet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.