We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
allgemeinen Fragen im Zusammenhang mit
Recommendation 6 (on general issues regarding the applicable law)
Empfehlung 6 (zu allgemeinen Fragen im Zusammenhang mit dem anwendbaren Recht)
The European Parliament considers that the legislative act to be adopted should also deal with general issues regarding the applicable law.
Das Europäische Parlament ist der Auffassung, dass in dem zu erlassenden Rechtsakt auch die allgemeinen Fragen im Zusammenhang mit dem anwendbaren Recht geregelt werden müssen.
Subjectively, we can notice no general issues regarding display quality.
Subjektiv können wir keine großen Probleme bei der Benutzung des Displays feststellen.
Special attention was paid to general issues regarding the preservation of outdoor sculptures and wood in outdoor areas.
Besonderes Augenmerk wird zudem auf die generellen Problematiken in Bezug auf die Erhaltung von Außenskulpturen und Holz im Außenbereich gelegt.
During these sessions, he not only explains how to handle and store a battery, but also discusses general issues regarding electric mobility such as range and road performance.
In deren Verlauf klärt er etwa auf, wie eine Batterie behandelt und gelagert werden soll, diskutiert aber auch allgemeine Fragen zur e-Mobilität wie Reichweite und Fahrverhalten.
She not only provides advice on general issues regarding competition law and advertising law, but also helps clients who need legal assistance in very specialised areas, such as advertising for games of chance and pharmaceuticals advertising.
Sie berät dabei nicht nur im allgemeinen Wettbewerbs- und Werberecht, sondern steht ihren Mandanten auch mit ihrer Expertise in spezifischen Rechtsgebieten wie der Glücksspielwerbung und der Heilmittelwerbung zur Seite.
At international level, the BLE supports the BMEL where general issues regarding international cooperation and global food security are concerned.
Auf internationaler Ebene unterstützt die BLE das BMEL in allgemeinen Fragen der internationalen Zusammenarbeit und der Welternährung.
In addition to general issues regarding commercial and corporate law, Jan Ehrig also focuses on real estate and construction law.
Neben allgemeinen Fragen des Wirtschafts- und insbesondere Gesellschaftsrechts liegt der Schwerpunkt der anwaltlichen Tätigkeit von Herrn Ehrig im Bereich des Immobilien- und Baurechts.
It provides advice to the Federal Government and the state governments. It produces and publishes recommendations on the structural aspects and performance, development and financing of research institutions or on general issues regarding the German research system.
Er berät die Bundesregierung sowie die Regierungen der einzelnen Länder und erarbeitet und veröffentlicht Empfehlungen zur Struktur und Leistungsfähigkeit, Entwicklung und Finanzierung einzelner wissenschaftlicher Institutionen oder zu übergreifenden Fragen und Themen des Wissenschaftssystems.
28 hours NOTES: During afternoon classes (Business English) general issues regarding trade will be dealt with and students will discuss on trade topics.
BEMERKUNGEN: Während des Unterrichts am Nachmittag (Business English) werden allgemeine Probleme aus dem Bereich Handel besprochen und Diskussionen zum Thema Handel durchgeführt.
Here you can find information on individual subjects, on the application process and on more general issues regarding studying at HU Berlin.
Hier erhalten Sie umfassende Informationen zu den einzelnen Fächern, der Bewerbung und dem Studium an der HU Berlin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.