Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
general practitioner model
Vertaling van "general practitioner model" in Duits
Hausarztmodell
With the general practitioner model, you benefit from the advantages of a central point of contact for all your health problems, and you receive a generous discount on your basic insurance premium.
Beim Hausarztmodell profitieren Sie von den Vorteilen einer zentralen Anlaufstelle bei allen gesundheitlichen Problemen und erhalten einen grosszügigen Rabatt auf Ihre Grundversicherungsprämie.
With the general practitioner model, for example, when you choose an HMO group practice, you already receive a discount of at least 12 percent.
Mit dem Hausarztmodell, also wenn Sie zum Beispiel eine HMO-Gruppenpraxis wählen, erhalten Sie bereits einen Rabatt von mindestens 12 Prozent.
Use our general practitioner search function to find out if the general practitioner model or HMO model is available where you live.
Über unsere Hausarztsuche erfahren Sie, ob an Ihrem Wohnort ein Hausarztmodell oder HMO-Modell angeboten wird.
However, the incomplete balancing of risks and compulsory contracts under the KVG prevent the integrated care models from being rolled out across the board; this includes the general practitioner model, the HMO model or the model with telemedical advice.
Der unvollständige Risikoausgleich und der geltende Vertragszwang im KVG behindern allerdings, dass sich die Modelle der integrierten Versorgung flächendeckend ausbreiten können; dazu gehören das Hausarztmodell, das HMO-Modell oder das Modell mit telemedizinischer Beratung.
All offers also apply to HMO patients and those insured by the general practitioner model.
Sämtliche Angebote gelten auch für HMO-Patienten und Versicherte im Hausarztmodell.
With the general practitioner model, you always contact your selected GP or HMO group practice for any health problems.
Beim Hausarztmodell wenden Sie sich bei gesundheitlichen Problemen stets an Ihren gewählten Hausarzt oder Ihre HMO-Gruppenpraxis.
This is only possible if you have standard basic insurance (i.e. not a general practitioner model or Telmed) with a statutory minimum deductible of CHF 300, or zero deductible for children.
Ist nur möglich bei der Standard-Grundversicherung (also kein Hausarztmodell oder Telmed) mit gesetzlicher Mindestfranchise von 300 Franken, beziehungsweise ohne Franchise bei Kindern.
With the general practitioner model, all treatment is coordinated by your GP/group practice - this prevents unnecessary duplicate examinations.
Beim Hausarztmodell werden alle Behandlungen durch den Hausarzt/ die Gruppenpraxis koordiniert - unnötige doppelte Untersuchungen entfallen.
This includes telemedicine (Telmed model, initial medical consultation), the general practitioner model (network of doctors) as well as the HMO group practice.
Dazu zählen Telemedizin (Telmed-Modell, medizinische Erstberatung), das Hausarztmodell (Ärztenetz) sowie die HMO-Gruppenpraxis.
Standard basic insurance, i.e. not a general practitioner model or Telmed and only with the statutory deductible of CHF 300 (children without deductible), can also be changed on 1 July.
Die Standard-Grundversicherung, also kein Hausarztmodell oder Telmed und nur mit einer gesetzlichen Franchise von 300 Franken (Kinder ohne Franchise), können Sie auch auf den 1. Juli wechseln.
At the Pilatus Practice, patients affiliated to a general practitioner model benefit in particular: they have a permanent contact partner here for all their health problems.
In der Pilatus Praxis profitieren insbesondere Patienten, die einem Hausarztmodell angeschlossen sind: Sie finden hier einen festen Ansprechpartner für alle gesundheitlichen Probleme.
Patients who are insured within the general practitioner model (Hausarztmodell) may require a letter of reference from the family doctor for a refund.
Für Patienten, welche im Hausarztmodell versichert sind, kann ein Zuweisungsschreiben vom Hausarzt für eine Rückerstattung notwendig sein.
The example of the Pilatus Practice in Lucerne shows how the general practitioner model satisfies these wishes.
Die Pilatus Praxis in Luzern zeigt beispielhaft, wie das Hausarztmodell diese Wünsche erfüllt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor general practitioner model in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 42 ms.
