We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
allgemeine Einstellung
Rahmenbedingungen
Allgemeine Einstellungen
allgemeinen Einstellungen
allgemeinen Einstellung
allgemeinen Umgebung
generelle Einstellung
allgemeinen Rahmen
allgemeineren Rahmen
This is a good general setting that works for most applications as well.
Dies ist eine gute allgemeine Einstellung, die für die meisten Anwendungen funktioniert auch.
a general setting that blocks or allows all in coming and/or all out going traffic
Eine allgemeine Einstellung zur Sperrung oder Freigabe des gesamten ein- und/oder ausgehenden Datenverkehrs.
In the event of significant changes of the general setting the strategy will be reviewed during the year.
Bei bedeutenden Veränderungen der Rahmenbedingungen wird die Strategie unterjährig geprüft.
Whenever a lasting and substantial change in the general setting occurs the current strategy is reviewed and adjusted.
Jede dauerhafte und wesentliche Veränderung der Rahmenbedingungen führt zu Überprüfung und Anpassung der aktuellen Strategie.
If none of the three options are selected, the general setting in the application options is applied.
Ist keine der drei Optionen ausgewählt, gilt die allgemeine Einstellung aus den Anwendungsoptionen.
In close cooperation with our systems- and process colleagues, we are happy to share our knowledge transfer expertise with you so that you can define the general setting from the beginning.
In enger Zusammenarbeit mit den System- und Prozesskollegen stellen wir Ihnen unsere Expertise in Sachen Wissensvermittlung gerne zur Verfügung, damit Sie von Anfang an die Rahmenbedingungen abstecken.
If this value is smaller than the general 'min ray contribution' setting then the general setting will be overridden.
Ist der Wert kleiner als die allgemeine Einstellung für 'min. Strahlenbeitrag', wird die allgemeine Einstellung außer Kraft gesetzt.
Additionally, most variables from the dhcp and wireless files can be used in the ifcfg- files if a general setting should be used for only one interface.
Wenn eine allgemeine Einstellung nur für eine bestimmte Bedienoberfläche verwendet werden soll, können außerdem alle Variablen aus den Dateien dhcp und wireless in den ifcfg - Dateien verwendet werden.
STC = establish the general setting in which the output power of a solar module is measured and specified in the laboratory.
STC = stellen die Rahmenbedingungen dar, unter denen die Leistung eines Solarmoduls im Labor gemessen und angegeben wird.
In this general setting, together with technical developments in wind farms and continuous increases in their size, the production of wind farms has developed into an independent branch of industry in Germany.
Diese Rahmenbedingungen verbunden mit technischen Weiterentwicklungen der Windenergieanlagen sowie kontinuierlich steigende Anlagengrößen, führten dazu, dass sich in Deutschland die Herstellung von Windkraftanlagen zu einem eigenständigen Industriezweig entwickelt hat.
This high level of investment also underlines our positive future expectations as regards the general setting of Germany as a production base.
Diese hohe Investition unterstreicht gleichzeitig unsere positiven Zukunftserwartungen bezüglich der Rahmenbedingungen am Produktionsstandort Deutschland.
For example, the general setting is ±0.5 KHz.
Zum Beispiel ist die allgemeine Einstellung ±0.5 kHz.
Then open the Chinese should be the basis for general settings, or called a general setting.
Dann öffnen die Chinesen sollten die Grundlage für die allgemeinen Einstellungen, oder als eine allgemeine Einstellung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.